Hai cercato la traduzione di tranchilizante da Romeno a Polacco

tranchilizante
leki uspokajające,

tranchilizante anxiolitice
anksjolityki

- anxiolitice şi tranchilizante
- leki przeciwlękowe i uspokajające,

tranchilizante anxiolitice x x
anksjolityki x x

morfină, antihistaminice sau tranchilizante)
przeciwbólowe, leki przeciwhistaminowe lub uspokajające)

- medicamente utilizate în tratarea anxietăţii (tranchilizante)
- leków stosowanych w leczeniu lęku (trankwilizatory)

folosirea medicamentelor tranchilizante pentru a înlesni gruparea porcilor trebuie limitată la situații excepționale și după consultarea medicului veterinar.
podanie leków uspokajających w celu ułatwienia mieszania musi być ograniczone do wyjątkowych okoliczności i może nastąpić wyłącznie po konsultacji z lekarzem weterynarii.

consum pe parcursul vieţii de tranchilizante sau sedative fără prescripţia medicului în funcţie de sex. 1995–2007. procente.
abstynencja przez całe życie jeżeli chodzi o tytoń, alkohol, wziewne środki odurzające, środki uspokajające i nielegalne narkotyki.

dacă i medicamente pentru tratamentul bolii parkinson, luaţ dacă i antidepresive sau medicamente contra anxietă sau somnifere (tranchilizante).
lekarzowi o wszystkich przyjmowanych ostatnio lekach, równieżtych, które

abstinenţă pe parcursul vieţii de la tutun, alcool, inhalanţi, tranchilizante sau sedative și droguri ilicite. 1995–2007. procente.
co najmniej jednokrotne zażycie środków uspokajających nieprzepisanych przez lekarza, według płci.

dacă luaţi olanzapinĂ mylan în asociere cu antidepresive sau cu medicamente care se iau pentru anxietate sau care vă ajută să dormiţi (tranchilizante), s- ar putea să vă simţiţi somnolent.
stosowanie leku olanzapina mylan w skojarzeniu z lekami przeciwdepresyjnymi, uspokajającymi lub nasennymi może wywoływać senność.

78 − medicamente pentru somn (de exemplu alprazolam, zolpidem) şi de asemenea midazolam administrat prin injecţie; − tranchilizante (de exemplu haloperidol, risperidonă, tioridazină); − warfarină care subţiază sângele.
80 − leki nasercowe (np. digoksyna, dyzopyramid, meksyletyna i antagoniści kanału wapniowego amplodypina, diltiazem i nifedypina); − leki działające na układ odpornościowy (np. cyklosporyna, takrolimus, ewerolimus); − morfina i leki o podobnych właściwościach stosowane w leczeniu silnego bólu (np. metadon, fentanyl); − leki nasenne (np. alprazolam, zolpidem) oraz midazolam podawany we wstrzyknięciach; − leki neuroleptyczne (np. haloperydol, rysperydon, tiorydazyna); − warfaryna, która rozrzedza krew.