Hai cercato la traduzione di halogenați da Romeno a Portoghese

compuși organici halogenați
composto orgânico halogenado

cpa 20.13.31: halogenați metalici
cpa 20.13.31: halogenetos

compuși organici halogenați adsorbabili (aox)
halogénios adsorvíveis ligados a espécies orgânicas (aox)

derivați halogenați ai hidrocarburilor ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice
derivados halogenados dos hidrocarbonetos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos

amestecuri ce conțin derivați halogenați de metan, etan sau propan
misturas que contenham derivados halogenados do metano, do etano ou do propano

derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai alcoolilor aciclici
outros dióis e outros poliálcoois excepto d-glucitol (sorbitol)

derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai cetonelor și chinonelor
derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados das cetonas e quinonas

alcooli aromatici și derivații halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai acestora
Álcoois aromáticos

acetali și semiacetali și derivații halogenați, sulfonați, nitrați și nitrozați ai acestora
acetais e hemiacetais e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados

derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai fenolilor sau ai fenoli-alcoolilor
derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados dos fenóis ou dos fenóis-álcoois

cpa 20.14.14: derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarburilor, halogenați sau nu
cpa 20.14.14: derivados sulfonados, nitrados ou nitrosados dos hidrocarbonetos, mesmo halogenados

dezinfectanți pe bază de compu și halogenați, prezentați sub formă ambalată pentru vânzarea cu amănuntul sau sub formă de preparate sau articole
desinfectantes à base de compostos halogenados, acondicionado para venda a retalho

peroxizi de alcooli, peroxizi de eteri și peroxizi de cetone și derivații halogenați, sulfonați, nitrați și nitrozați ai acestora
peróxidos de álcoois, de éteres e de cetonas e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados

esteri fosforici și sărurile acestora (inclusiv lactofosfații și derivații halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai acestora)
Ésteres fosfóricos, e seus sais (incluindo os lactofosfatos); seus derivados

bat 15: pentru a se reduce emisiile în apă de compuși organici halogenați provenite de la instalația cloralcalică, bat constau în utilizarea unei combinații între tehnicile menționate mai jos.
mtd 15: a fim de reduzir as emissões para a água de compostos orgânicos halogenados provenientes de instalações de produção de cloro e álcalis, a mtd consiste na utilização de uma das técnicas que se seguem, ou de uma combinação das mesmas.

derivați halogenați, sulfonați, nitrați și nitrozați ai aldehidelor (inclusiv cu altă funcție oxigenată, polimerii ciclici ai aldehidelor, paraformaldehida)
derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados da posição 2912

esteri ai altor acizi anorganici nemetalici (exclusiv esteri ai halidelor hidrogenate) și sărurile lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați
Ésteres de outros ácidos inorgânicos de não-metais (excepto os ésteres de halogenetos de hidrogénio) e seus sais; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados

dezinfectanți prezentați sub formă ambalată pentru vânzarea cu amănuntul sau sub formă de preparate sau articole (excl. cei pe bază de săruri cuaternare de amoniu, cei pe bază de compu și halogenați)
desinfectantes n.e., acondicionado para venda a retalho

acizi policarboxilici aromatici, anhidridele lor, halogenurile lor, peroxizii și peroxoacizii acestora, precum și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (exclusiv esterii acidului ortoftalic, anhidrida ftalică, acidul teretalic și sărurile acestuia)
Ácidos policarboxílicos aromáticos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados (excepto ésteres do ácido ortoftálico, anidrido ftálico, ácido tereftálico e seus sais)