Hai cercato la traduzione di hipotonie da Romeno a Portoghese

hipotonie musculară, artralgie
fraqueza muscular, artralgia

somnolenţă, ataxie, hipotonie, distonie
sonolência, ataxia, hipotonia, distonia

hipotonie, mai mult în extremităţile inferioare.
hipotonia, especialmente nas extremidades inferiores.

insomnie somnolenţă, ataxie, hipotonie, distonie
insónia

tulburări oculare uveită/ irită, hipotonie oculară.
muito frequentes afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneos

hipotonie musculară, artralgie, durere musculo- scheletică, mialgie
fraqueza muscular, artralgia, dor musculosquelética, mialgia

craniul mare şi pieptul, împreună cu membrele scurte şi urmele de hipotonie indică acondroplazie.
o crânio grande, o busto, juntamente com membros curtos e a evidência de pontos hipotónicos apontam para acondroplasia.

tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv: durere lombară, hipotonie musculară, mialgii
afecções musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos: dores de costas, fraqueza muscular, mialgias

tulburări ale sistemului nervos colaps sau stare asemănătoare şocului (episod de hipotonie- hiporesponsivitate)
colapso ou estado semelhante ao estado de choque (episódio de hiporreactividade e hipotonia)

trebuie evaluată cu precauţie opţiunea de a administra cidofovir la pacienţii cu diabet zaharat, datorită riscului potenţial crescut de hipotonie oculară.
a administração de cidofovir a doentes com diabetes mellitus deve fazer- se com precaução, devido ao potencial aumento de risco de desenvolvimento de hipotonia ocular.

semnele şi simptomele acute în aceste cazuri de supradozaj au inclus confuzie, activitate redusă, somnolenţă, hipotonie, modificări de culoare ale pielii şi urticarie.
os sintomas e os sinais agudos nestes casos de sobredosagem incluíram confusão, diminuição da actividade, sonolência, hipotonia, descoloração da pele e urticária.

forma cu debut infantil a bolii pompe este caracterizată printr- o depunere masivă de glicogen la nivelul inimii şi musculaturii scheletice determinând întotdeauna cardiomiopatie cu progresie rapidă, slăbiciune musculară generalizată şi hipotonie.
a doença de pompe com início na infância é caracterizada por uma acumulação massiva de glicogénio no coração e no músculo esquelético resultando sempre no desenvolvimento de cardiomiopatia de progressão rápida, enfraquecimento muscular generalizado e hipotonia.

căuta mâncare. sindromul prader-willi este caracterizat printr-o statură mică, hipotonie, ochi aproape oblici, şi o obsesiva roadere a unghiilor.
os sinais do síndrome prader-willi são estatura baixa, hipotonia, olhos em forma de amêndoa, e tendência para roer as unhas obsessivamente.

frisoane, oboseală senzaţie de căldură, eritem la locul injecţiei, letargie, disconfort general, edem periferic, durere, edem local, intoleranţă la temperatură, hipotonie musculară
nevo pigmentado alterações no local de administração pirexia rigidez, fadiga sensação de calor, eritema no local de injecção, letargia, mal- estar geral, edema periférico, dor, edema punctiforme, intolerância à temperatura, fraqueza

picături miotice hipotonice
colírio miótico anti-glaucomatoso000