Hai cercato la traduzione di fiul da Romeno a Russo

fiul lui
сын

o, fiul meu!
О сын мой!

“o, fiul meu!
"Сын мой!

fiul lui etan: azaria.
Сын Ефана: Азария.

el spuse: “fiul meu!
[Отец] сказал: "О сынок мой!

fiul meu este dintr-ai mei.
Ведь сын мой - частица моей семьи.

acesta este iisus, fiul mariei.
[[Такими прекрасными качествами обладал Иса, сын Марьям. В них невозможно усомниться, потому что эти слова - истина, и потому что именно так его охарактеризовал Аллах, Чья речь является самой правдивой и прекрасной.

ahinadab, fiul lui ido, la mahanaim.
Ахинадав, сын Гиддо, в Маханаиме;

fiul lui gherşom: Şebuel, căpetenia.
Сыновья Гирсона: первый был Шевуил.

iosafat, fiul lui paruah, în isahar.
Иосафат, сын Паруаха, в земле Иссахаровой;

fiul lui iţehar: Şelomit, căpetenia. -
Сыновья Ицгара: первый Шеломиф.

fiul lui amţi, fiul lui bani, fiul lui Şemer,
сын Амция, сын Вания, сын Шемера,

,,fiul omului, arată ierusalimului urîciunile lui!
сын человеческий! выскажи Иерусалиму мерзости его

meşobab; iamlec; ioşa, fiul lui amaţia;
Мешовав, Иамлех и Иосия, сын Амассии,

cuvintele eclesiastului, fiul lui david, împăratul ierusalimului.
Слова Екклесиаста, сына Давидова, царя в Иерусалиме.

acesta spuse: “o, fiul al mamei mele!
Но (брат) сказал: "Сын матери моей!

,,fiul omului, erau două femei, fiice ale aceleiaşi mame.
сын человеческий! были две женщины, дочери одной матери,

dumnezeu va spune: “o, iisus, fiul mariei!
Аллах скажет: «О Иса (Иисус), сын Марьям (Марии)!

ahaz, fiul său; ezechia, fiul său; manase, fiul său;
его сын Ахаз, его сын Езекия, его сын Манассия,

Şimea, fiul său; haghia, fiul său; asaia, fiul său.
Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его.