Hai cercato la traduzione di hipercolesterolemie da Romeno a Slovacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Slovacco

Informazioni

Romeno

hipercolesterolemie

Slovacco

frekvencia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

hipercolesterolemie necontrolată.

Slovacco

nekontrolovaná hypercholesterolémia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie,

Slovacco

hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

anorexie hipercolesterolemie hipertrigliceridemie

Slovacco

anorexia hypercholesterolémia hypertriglyceridémia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

Slovacco

hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

hipercolesterolemie mai puţin frecvente:

Slovacco

hypercholesterolémia menej časté:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

anemie hipokaliemie hipofosfatemie hipercolesterolemie hiperglicemie hipertrigliceridemie cefalee

Slovacco

anémia hypokalémia hypofosfatémia hypercholesterolémia hyperglykémia hypertriglyceridémia bolesť hlavy

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

40 electrolitic, hipercolesterolemie, hiperglicemie, hipovolemie tulburări psihice

Slovacco

anorexia, znížená chuť do jedla, nerovnováha elektrolytov, hypercholesterolémia, hyperglykémia, hypovolémia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

hiperuremie, hipercolesterolemie, prelungirea intervalului qt corectat pe electrocardiogramă

Slovacco

korigovaná hodnota predĺženého intervalu qt na elektrokardiograme, zvýšená hladina močoviny v krvi, zvýšená hladina cholesterolu v krvi

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

retenţie de lichide, tulburări hipercolesterolemie metabolice şi de nutriţie tulburări

Slovacco

emocionálna labilita,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

frecvente: hipercolesterolemie, creştere în greutate, hiperglicemie, senzaţie de foame

Slovacco

hypercholesterolémia, prírastok na hmotnosti, hyperglykémia, hlad

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

mai puţin frecvente: apetit scăzut, diabet zaharat, hiperamilazemie, hipercolesterolemie.

Slovacco

menej časté: zníženie chuti do jedla, diabetes mellitus, hyperamylazémia, hypercholesterolémia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

pelzont a fost studiat în patru studii principale pe pacienţi cu hipercolesterolemie sau cu dislipidemie mixtă.

Slovacco

liek pelzont bol skúmaný v štyroch hlavných štúdiách u pacientov s hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

lipodistrofie (inclusiv lipohipertrofie, lipodistrofie, lipoatrofie), hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

Slovacco

lipodystrofia (vrátane lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

urinar hipercolesterolemie parestezie, migrenă dispepsie artralgie / durere musculo- scheletală, osteoartrită

Slovacco

ciest hypercholesterolémia parestézia, migréna dyspepsia artralgia/ bolesť kostrových svalov, osteoartritída

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

inhibitorii de protează se asociază şi cu anomalii metabolice precum hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, rezistenţă la insulină şi hiperglicemie.

Slovacco

16 abnormalitami ako sú hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, inzulínová rezistencia a hyperglykémia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

obezitate centrală, scăderea apetitului alimentar, diabet zaharat, dislipidemie, hipercolesterolemie, creşterea apetitului alimentar insomnie

Slovacco

centrálna obezita, znížená chuť do jedla, diabetes mellitus, dyslipidémia, hypercholesterolémia, zvýšená chuť do jedla insomnia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

durere asociată administrării perfuziei manifestată iniţial ca durere de spate, greaţă, reacţie de fotosensibilitate, astenie, hipercolesterolemie.

Slovacco

Časté účinky (1– 10%): bolesť súvisiaca s infúziou, prejavujúca sa hlavne ako bolesť chrbta, nauzea, fotosenzitívna reakcia, asténia, hypercholesterolémia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

- acidoză, hiperkaliemie, hipokaliemie, hiperglicemie, hipomagneziemie, hipocalcemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie, hipofosfatemie, anorexie

Slovacco

- kŕče, hypertónia, tremor, somnolencia, bolesť hlavy, parestézia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

pacienţii care urmează un tratament pentru hipertensiune arterială sau hipercolesterolemie trebuie să ceară sfatul medicului sau farmacistului în cazul administrării alli, în caz că este necesară ajustarea dozei acestor medicamente.

Slovacco

pacienti, ktorí užívajú liek na hypertenziu alebo hypercholesterolémiu, sa pri užívaní alli majú poradiť s lekárom alebo lekárnikom o prípadnej potrebe úpravy dávky týchto liekov.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,934,265 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK