Hai cercato la traduzione di crocidolit da Romeno a Sloveno

crocidolit (azbest albastru);
krokidolit (modri azbest),

crocidolit, cas nr. 12001-28-4
direktivi 76/769/egs se doda priloga ii.

- crocidolit, nr. cas 12001-28-41;
- krokidolit, cas št. 12001–28–4 [10],

­ crocidolit cas nr. 12001-28-4*;
- krokidolit, cas št. 12001-28-4 [13],

(b) concentraţia fibrelor de crocidolit din aer la locul de muncă:
(b) koncentracija krokidolitnih vlaken v zraku na delovnem mestu:

întrucât prezenta directivă restrânge introducerea pe piaţă şi utilizarea crocidolitului şi a produselor care conţin fibre de crocidolit;
ker ta direktiva omejuje dajanje v promet ter uporabo krokidolita in izdelkov, ki vsebujejo krokidolitna vlakna;

(a) concentraţia fibrelor de azbest, altele decât cele de crocidolit, din aer la locul de muncă:
(a) koncentracija azbestnih vlaken, razen krokidolita, v zraku na delovnem mestu:

întrucât directiva consiliului 83/478/cee (5) a introdus în directiva 76/769/cee (6), modificată ultima dată de directiva 85/467/cee (7), dispoziţii care restricţionează comercializarea şi utilizarea crocidolitului (azbest albastru) şi a produselor care conţin fibre de crocidolit şi dispoziţii speciale privind etichetarea produselor care conţin azbest;
ker je direktiva sveta 83/478/egs [5] v direktivo 76/769/egs [6], kakor jo nazadnje spreminja direktiva 85/467/egs [7], vstavila določbe, ki omejujejo trženje in uporabo krokidolita (modrega azbesta) in proizvodov, ki vsebujejo krokidolitna vlakna, ter posebne določbe o označevanju proizvodov, ki vsebujejo azbest;