Hai cercato la traduzione di modernizare da Romeno a Sloveno

modernizare
nadgradnja

studii, modernizare
študije, nadgradnja

studii și modernizare
študije in nadgradnja

drum / pentru modernizare
ceste / potrebna nadgradnja

parteneriatul pentru modernizare
partnerstvo za modernizacijo

modernizare, inclusiv crossrail
nadgradnja, vključno s povezavo crossrail

modernizare (tronsoanele rămase)
nadgradnja (preostali odseki)

modernizare, interconexiune cu aeroportul
nadgradnja, medsebojna povezava z letališčem

modernizare, interconexiuni portuare, am
nadgradnja, medsebojne povezave med pristanišči, pomorske avtoceste

studii, modernizare, conexiuni intermodale
študije, nadgradnja, večmodalne povezave

cale ferată convențională / pentru modernizare
Železnice za konvencionalne hitrosti / potrebna nadgradnja

modernizare și electrificare, inclusiv northern hub
nadgradnja in elektrifikacija, tudi projekta northern hub

studii și modernizare/linie parțial nouă
študije in nadgradnja/delno nova proga

îmbunătățirea competitivității culturilor de măsline prin modernizare;
povečanje konkurenčnosti gojenja oljk s posodobitvijo;

parțial modernizare, parțial nouă linie de mare viteză
delna nadgradnja, delno nova proga za visoke hitrosti

modernizare, interconexiuni aeroportuare, terminale feroviare - rutiere
nadgradnja, medsebojne povezave z letališči, železniško-cestni terminali

modernizare, inclusiv a nodului feroviar brno și a platformei multimodale
nadgradnja, vključno z železniškim vozliščem brno in večmodalno platformo

studii privind elba și vltava, lucrări pentru îmbunătățirea navigabilității și modernizare
študije elbe in vltave, dela za izboljšanje plovnosti ter nadgradnja

studii și lucrări; modernizare, inclusiv conexiuni transfrontaliere și conexiuni multimodale
študije in dela; nadgradnja, vključno s čezmejnimi in večmodalnimi povezavami

context: economic diversicare/modernizare (ex. crearea capacitatii institutionale)
kontekst: gospodarska preobrazba/modernizacija (n.pr.: izgradnja zmogljivosti).