Hai cercato la traduzione di înființate da Romeno a Spagnolo

Înființate în ianuarie 2009.
formada en enero de 2009.

societăți înființate în conformitate cu legislația regatului unit.
las sociedades constituidas de conformidad con el derecho del reino unido.

farmacii înființate de entități guvernamentale regionale autonome;
farmacias instituidas por los entes territoriales autónomos

entitățile înființate pe baza ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r.
entidades estabelecidas com base na ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r.

(b) au fost înființate în baza legislației unui stat membru;
b) que se hayan establecido al amparo de la legislación de un estado miembro;

În plus, microîntreprinderile reprezintă majoritatea societăților noi înființate din uniune.
además, las microempresas constituyen la mayor parte de las nuevas empresas de la unión.

prezentare generală a grupurilor regionale înființate pentru intercalibrarea peștelui de râu:
grupos regionales establecidos para la intercalibración de peces de río:

riscul de eludare a interdicției de a acorda ajutoare de restructurare întreprinderilor nou-înființate
riesgo de elusión de la prohibición de conceder ayudas de reestructuración a empresas de nueva creación

existența unui cadru strategic de politică pentru întreprinderile nou-înființate favorabile incluziunii.
existencia de un marco estratégico para la creación inclusiva de empresas.

Înființare
establecimiento