Hai cercato la traduzione di cartușelor da Romeno a Spagnolo

elor
lote:

elor administrat olanzapină
zalasta 5 mg comprimidos

declararea substan elor active
principio(s) activo(s)

declararea substanŢei (elor) active
principio(s) activo(s)

dureri la nivelul extremităţilor/ membr elor
dolor en las extremidades

concluziile consiliului europeani declaraiile elor de stat sau de guvern
conclusiones del consejo europeo y declaraciones de los jefes de estado o de gobierno

declaraia elor de stat sau de guvern ai zonei euro, 7 mai 2010
declaración de los jefes de estado o de gobierno de la zona del euro de 7 de mayo de 2010

comentariu – identificarea tendin†elor din domeniuldrogurilor în europa
comentario: identificación de las tendencias enmateria de drogas en europa

a©sărăciei și a©gestiuniifinan±elor publice.
v. la comisión está consolidando su marco de gestión delriesgo en especial en el con-textodesurevisióndelasdirectricesde apoyo presupuestario.

comentariu – identificarea tendin†elor din domeniul drogurilor în europa
comentario: identificación de las tendencias en materia de drogas en europa

supravegherea sistemului(elor) de gestionare a calității sub responsabilitatea organismului notificat
fiscalização dos sistemas de gestão da qualidade sob a responsabilidade do organismo notificado

chiar dac instituia nu exercit funcii legislative, autoritatea politic aconcluziilor consiliului i adeclaraiilor elor de stat sau de guvern este recunoscut.
aun cuando la institución no ejerce poderes legislativos, la autoridad política de las conclusiones del consejo europeo y las declaraciones de los jefes de estado o de gobierno gozan de amplio reconocimiento.

uneori aceste droguri provoac≤ efecte asociate în mod tipic mai mult substan†elor halucinogene.
en ocasiones producen efectos más típicos de las sustancias alucinógenas.

mostrele pentru culturile fungice sau alte analize de laborator relevante (inclusiv examenul histopatologic) trebuie recoltate înainte de tratament, pentru izolarea şi identificarea microorganismului( elor) cauzal( e).
las muestras para cultivos fúngicos y otros estudios de laboratorio relevantes (incluida la anatomía patológica) deben obtenerse antes de iniciar la terapia, a fin de aislar e identificar el/ los organismo/ s causantes.