Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
evitaţi contaminarea.
evitar la introducción de contaminación.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
33 contaminarea microbiană.
33
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
epuizarea şi contaminarea apelor dulci
urbanización y sus impactos
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a se evita contaminarea în timpul utilizării.
evitar la introducción de contaminación durante el uso.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
contaminarea apelor subterane este deosebit de preocupantă.
la contaminación de los acuíferos es particularmente inquietante.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alte probleme persistente sunt contaminarea și impermeabilizarea solului.
otros problemas persistentes son la contaminación y el sellado del suelo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alte persoane prin contact sexual sau prin contaminarea sângelui.
usted debe seguir tomando precauciones para evitarlo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
păstraţi recipientul închis etanş pentru a preveni contaminarea.
mantener el envase perfectamente cerrado para evitar la contaminación.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
utilizaţi întotdeauna un ac nou la fiecare injectare, pentru a preveni contaminarea.
utilice siempre una aguja nueva para cada inyección, para prevenir la contaminación
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
acesta este conceput astfel încât să prevină scurgerea combustibilului și contaminarea căilor navigabile.
esta última debe estar diseñada para evitar fugas de combustible que puedan contaminar las vías de navegación.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intechmer: cercetare despre contaminarea biologică a mediilor marine cherbourg, normandia, franţa
intechmer: investigación sobre la contaminación biológica del medio ambiente marino, cherburgo,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contaminare radioactivă: contaminarea oricărui material, suprafaţă, mediu sau persoană cu o substanţă radioactivă.
contaminación radiactiva: contaminación por sustancias radiactivas de cualquier material, superficie o medio, o de una persona.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentru a evita accidentarea cu un ac contaminat, nu trebuie să:
para evitar un pinchazo con una aguja contaminada no:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: