Hai cercato la traduzione di cuprinzătoare da Romeno a Spagnolo

directivă cuprinzătoare
directiva global

o abordare nouă şi cuprinzătoare
un nuevo enfoque global

zonă de liber schimb aprofundată și cuprinzătoare
zona de libre comercio de alcance amplio y profundo

nici alternativele de asigurare mai cuprinzătoare nu par probabile.
tampoco parece probable que quepa solucionarlo mediante seguros que cubran dichos costes restantes.

31.consultările cuprinzătoare permit un pro-cesinclusiv de planificare.
31.lasconsultascompletaspermitendesa-rrollar un proceso de programacióninclu-yente.

solicitantul a furnizat o metodologie cuprinzătoare pentru măsurarea reducerilor de co2.
el solicitante ha presentado una metodología completa para evaluar la reducción de las emisiones de co2.

baza de referinţă oferă o imagine cuprinzătoare a stării actuale a biodiversităţii.
esta base de referencia ofrece el panorama completo del estado actual de la biodiversidad.

0 aprobarea de către guvern a unei strategii sectoriale cuprinzătoare și complet integrate.
0 aprobación, por el gobierno, de una estrategia sectorial global totalmente integrada

dezvoltarea unor sisteme de observare și informații globale de mediu cuprinzătoare și sustenabile.
desarrollo de sistemas completos y duraderos de observación e información sobre el medio ambiente mundial

la fel, problema tot mai gravă a rezistenței antimicrobiene necesită și ea o abordare cuprinzătoare.
de la misma forma, el creciente problema de la resistencia antibacteriana exige un planteamiento también mundial.

(d) orice alte informaţii prevăzute în directiva cuprinzătoare menţionată în art. 3.
d) cualquier otra indicación que se establezca en la directiva general a que se refiere el artículo 3.

citiţi paginile noastre care conţin o strategie cuprinzătoare de sfaturi poker care vă vor îmbunătăţi jocul.
lee nuestras páginas sobre las estrategias para más consejos en el poker que mejorarán tu juego.

s-au adoptat planuri cuprinzătoare care descriu prioritățile privind infrastructura energetică națională care sunt:
existen planes globales que describen las prioridades de infraestructura nacional de energía:

gal-ul urmează o abordare a „cercetării active” care permite o imagine cuprinzătoare a necesităţilor reale
el gal ha adoptado un enfoque de «investigación de la acción» que permite establecer una visión global de las

(36)eficienţa șiimpactul operaţiunilor fep depind, deaseme-nea, deo evaluare îmbunătăţită șimai cuprinzătoare.
(36) la eficacia y los efectos de las actividades del fep dependen asimismo de que se mejore y refuerce la evaluación.

act final cuprinzând rezultatele negocierilor comerciale multilaterale din cadrul rundei uruguay
acta final en que se incorporan los resultados de la ronda uruguay de negociaciones comerciales multilaterales