Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopaminergice poate conduce la exacerbarea acesteia.
conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
În consecinţă, reacţiile adverse dopaminergice pot fi mai frecvente când
consecuentemente, las reacciones adversas dopaminérgicas pueden ser más frecuentes cuando se añade entacapona al tratamiento con levodopa/ benserazida (ver también sección
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Întreruperea tratamentului Întreruperea bruscă tratamentului cu medicamente dopaminergice poate duce la apariţ sindromului
interrupción del tratamiento la interrupción brusca de la terapia dopaminérgica puede conducir al desarrollo de un síndrome neuroléptico maligno.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- la pacienţii cu boala parkinson trataţi cu agonişti de dopamină şi alte tratamente dopaminergice
- en pacientes con enfermedad de parkinson tratados con agonistas de la dopamina y con otros
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Întreruperea tratamentului Întreruperea bruscă a tratamentului cu medicamente dopaminergice poate duce la apariţia sindromului neuroleptic malign.
interrupción del tratamiento la interrupción brusca de la terapia dopaminérgica puede conducir al desarrollo de síndrome neuroléptico maligno.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tensiunii arteriale, mai ales la debutul tratamentului, datorităriscului general de hipotensiune arterială ortostatică asociat terapiei dopaminergice.
se recomienda monitorizar la presión sanguínea, especialmente al inicio del tratamiento, debido al riesgo general de hipotensión ortostática asociada a la terapia dopaminérgica.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
16 pramipexolul ameliorează deficitele motorii din boala parkinson prin stimularea receptorilor dopaminergici din nucleul striat.
el pramipexol atenúa el déficit motor parkinsoniano por estimulación de los receptores dopaminérgicos en el cuerpo estriado.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità: