Hai cercato la traduzione di etichetei da Romeno a Spagnolo

textul etichetei
texto de la etiqueta

b. culoarea etichetei
b. color de la etiqueta

acordarea etichetei ecologice
concesión de la etiqueta ecológica

pictograma etichetei mesajului:
& icono para la etiqueta de mensaje:

forma etichetei ue ecologice
forma de la etiqueta ecolÓgica de la ue

armonizare a etichetei şi prospectului,
propuesta de armonización del etiquetado y el prospecto.

dimensiunile etichetei sunt după cum urmează:
las dimensiones de la etiqueta habrán de responder a los formatos siguientes:

sistemul comunitar de acordare a etichetei ecologice
sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica

fixarea etichetei este asigurată de legătura respectivă.
la fijación de la etiqueta quedará asegurada por dicha atadura .

acordarea etichetei ue ecologice și condițiile utilizării sale
concesión y condiciones de uso de la etiqueta ecológica de la ue

supravegherea pieței și controlul utilizării etichetei ue ecologice
vigilancia del mercado y control de la utilización de la etiqueta ecológica de la ue

118 textul etichetei de atenŢionare (inclus în pachet)
121 texto de los adhesivos recordatorio (incluidos en el envase)

alte sisteme de acordare a etichetei ecologice din statele membre
otros sistemas de etiquetado ecológico de los estados miembros

criteriile de atribuire a etichetei ecologice a ue Și cerinȚe de evaluare
criterios y requisitos de evaluaciÓn de la etiqueta ecolÓgica de la ue

contract standard privind condiȚiile de utilizare a etichetei ue ecologice comunitare
contrato tipo sobre las condiciones de utilizaciÓn de la etiqueta ecolÓgica de la ue

numărul de înregistrare al etichetei ue ecologice apare de asemenea pe produs.
el número de registro de la etiqueta ecológica de la ue también aparecerá en el producto.

conform etichetei, produsul este prezentat ca supliment alimentar destinat consumului uman.
según se indica en la etiqueta, el producto se presenta como un suplemento alimentario para consumo humano.

condiţiile de acordare a etichetei ecologice se definesc în funcţie de grupul de produse.
las condiciones para la concesión de la etiqueta ecológica se definirán según categorías de productos.

un manual pentru potențialii utilizatori ai etichetei ue ecologice și pentru organismele competente;
un manual para usuarios potenciales de la etiqueta ecológica de la ue y organismos competentes;

de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice a ue pentru toalete cu apă și pisoare
por la que se establecen los criterios ecológicos para la concesión de la etiqueta ecológica de la ue a inodoros y urinarios de descarga