Hai cercato la traduzione di galactoză da Romeno a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Spagnolo

Informazioni

Romeno

galactoză

Spagnolo

galactosa

Ultimo aggiornamento 2012-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

malabsorbţie la glucoză- galactoză.

Spagnolo

malabsorción de glucosa-galactosa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

intoleranţereditară galactozădeficienţde lactază galactoză.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a galactosa, insuficiencia de lactasa de lapp (insuficiencia observada en ciertas poblaciones de laponia) o malabsorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

reducerea conținutului de lactoză prin schimbarea în glucoză și galactoză.

Spagnolo

la reducción del contenido de lactosa de la leche mediante su conversión en glucosa y galactosa.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

(c) reducerea conţinutului de lactoză prin schimbarea în glucoză şi galactoză.

Spagnolo

c) la reducción del contenido de la leche en lactosa mediante su conversión en glucosa y galactosa.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

- suferiţi de intoleranţă la galactoză, deficit de lactază lapp sau aveţi tulburări de absorbţie ale

Spagnolo

- sufre intolerancia a la galactosa, tiene deficiencia de lapp lactasa o tiene problemas para la

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

4 lactază (lapp) sau malabsorbţie de glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a galactosa, de insuficiencia de lactasa de lapp o problemas de absorción de glucosa ogalactosa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

fructoză, malabsorbţie de glucoză- galactoză sau insuficienţă a zaharazei- izomaltazei nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Spagnolo

problemas de absorción a la glucosa o galactosa, o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

pacienţii cu probleme ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficienţă de lactază lapp sau malabsorbţiela glucoză- galactoză nu trebuie să ia acest medicament.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a la galactosa, insuficiencia de lactasa lapp (insuficiencia observada en ciertas poblaciones de laponia) o malabsorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

lactoză pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficienţă de lactază lapp sau malabsorbţie de glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze efient.

Spagnolo

lactosa los pacientes con intolerancia hereditaria a galactosa, insuficiencia de lactasa de lapp o malabsorción de glucosa o galactosa no deben tomar efient.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

comprimatele filmate conţin lactoză şi nu trebuie administrate la pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficit de lactază lapp sau malabsorbţie la glucoză- galactoză.

Spagnolo

los comprimidos contienen lactosa y no deben ser administrados a pacientes con intolerancia hereditaria a galactosa, de insuficiencia de lactasa de lapp o problemas de absorción de glucosa o galactosa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză, malabsorbţie glucoză- galactoză sau insuficienţă de zaharază- isomaltoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción a la glucosa o galactosa, o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

comprimatele orodispersabile de olanzapine teva conţin d- glucoză: pacienţii cu afecţiuni rare de malabsorbţie de glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Spagnolo

d-glucosa: los comprimidos bucodispersables de olanzapina teva contienen d-glucosa: los pacientes con problemas de absorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficit de lactază (lapp) sau malabsorbţie la glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

Spagnolo

los pacientes con problemas hereditarios raros de intolerancia a la galactosa, deficiencia de lapp lactasa o con problemas de absorción de glucosa o galactosa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

pacien ii cu probleme ereditare rare de intoleran la galactoz, deficien de lactaz lapp sau malabsorb iela glucoz - galactoz nu trebuie s ia acest medicament.

Spagnolo

los pacientes con intolerancia hereditaria a la galactosa, insuficiencia de lactasa lapp (insuficiencia observada en ciertas poblaciones de laponia) o malabsorción de glucosa o galactosa, no deben tomar este medicamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,831,852 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK