Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
text integral
texto íntegro
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pas integral:
paso integral:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lapte integral
leche entera
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lapte praf integral
leche entera en polvo
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produse obținute integral
productos totalmente obtenidos
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lapte integral nestandardizat:
leche entera no normalizada:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
excreţie urinară: integral.
2,5 l/h/m2 (rango 1-4 l/hr/m2).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lapte praf integral (pg3)
leche entera en polvo (grupo de productos 3)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verifică integral datele cînd
verificar la integridad de los datos tras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
113 parţial/integral 36 77
113 parcial/totalmente 36 77
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
articolul 5 produse obținute integral
artigo 5.o produtos inteiramente obtidos
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specificați aici pasul spațial integral.
establezca aquí el paso integral espacial.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comisia aprobă integral aceste considerații.
la comisión ratifica íntegramente estas consideraciones.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deținută integral de zb financial holdings ltd.
enteramente propiedad de zb financial holdings ltd.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- recuperează ajutorul acordat parţial sau integral,
- recuperarán total o parcialmente la ayuda,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) produse obţinute integral în ţara respectivă;
a) los productos totalmente obtenidos en ese país;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reep integral privind nonafact poate fi găsit aici.
el texto completo del epar de nonafact puede encontrarse aquí.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(b) acţiunile trebuie să fie achiziţionate integral;
b ) estas acciones deberán ser enteramente liberadas ;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceasta va asigura o administrare corect integral a dozei.
esto asegurará que se ha inyectado la dosis completa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
în cazul unei restituiri nediferențiate este achitată integral restituirea;
si se trata de una restitución no diferenciada, se pagará el importe total de la restitución;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: