Hai cercato la traduzione di muntele tambora da Romeno a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Spagnolo

Informazioni

Romeno

muntele tambora

Spagnolo

tambora

Ultimo aggiornamento 2012-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

muntele hermon

Spagnolo

monte hermón

Ultimo aggiornamento 2015-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

muntele athosgreece. kgm

Spagnolo

monte athosgreece. kgm

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

pe muntele sinai!

Spagnolo

¡por el monte sinaí!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

isus s'a dus la muntele măslinilor.

Spagnolo

pero jesús se fue al monte de los olivos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

regiunea autonomă muntele atosgreece_ prefectures. kgm

Spagnolo

región autónoma del monte athosgreece_prefectures. kgm

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

era un om din muntele lui efraim, numit mica.

Spagnolo

había un hombre de la región montañosa de efraín, que se llamaba micaías

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

au pornit dela muntele hor, şi au tăbărît la Ţalmona.

Spagnolo

partieron del monte hor y acamparon en zalmona

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

au pornit dela muntele Şafer, şi au tăbărît la harada.

Spagnolo

partieron del monte sefer y acamparon en harada

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

iată spiţa neamului lui esau, tatăl edomiţilor, în muntele seir.

Spagnolo

Éstos fueron los descendientes de esaú, padre de los edomitas, en la región montañosa de seír

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

domnul a vorbit cu moise pe muntele sinai, şi a zis:

Spagnolo

jehovah habló a moisés en el monte sinaí, diciendo

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

cum se prăbuşeşte muntele şi piere, cum piere stînca din locul ei,

Spagnolo

sin embargo, la montaña cae y se deshace, y la peña es removida de su lugar

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

a zidit cetăţi în muntele lui iuda, şi cetăţui şi turnuri în dumbrăvi.

Spagnolo

edificó ciudades en la región montañosa de judá, y fortalezas y torres en los bosques

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

,,vă ajunge de cînd ocoliţi muntele acesta. Întoarceţi-vă spre miazănoapte.

Spagnolo

'bastante tiempo habéis rodeado estos montes; dirigíos hacia el norte

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

a practicat alergări pe distane lungi și ultramaraton și a escaladat mont blanc și muntele everest.

Spagnolo

tiene experiencia en carreras de larga distancia y ultramaratones y ha escalado el mont blanc y el everest.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

,căci un glas care porneşte dela dan şi vesteşte nenorocirea, o vesteşte dela muntele lui efraim.

Spagnolo

porque ya se oye la voz del que trae las noticias desde dan y del que informa de la calamidad desde la región montañosa de efraín

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

de acolo s'a dus pe muntele carmel, de unde s'a întors la samaria.

Spagnolo

de allí fue al monte carmelo, y de allí volvió a samaria

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

trimeteţi miei cîrmuitorului ţării, trimeteţi -i din sela, prin pustie, la muntele fiicei sionului!

Spagnolo

"enviad corderos al gobernante del país, desde sela en el desierto hasta el monte de la hija de sion

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

munte

Spagnolo

montaña

Ultimo aggiornamento 2015-04-01
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,129,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK