Hai cercato la traduzione di nevestelor da Romeno a Spagnolo

nevestelor, fiţi supuse bărbaţilor voştri ca domnului;
las casadas estén sujetas a sus propios esposos como al señor

nevestelor, fiţi supuse bărbaţilor voştri, cum se cuvine în domnul.
esposas, estad sujetas a vuestros esposos, como conviene en el señor

din partea oamenilor din popor şi din partea nevestelor lor s'au ridicat mari plîngeri împotriva fraţilor lor iudei.
entonces hubo un gran clamor del pueblo y de sus mujeres contra sus hermanos judíos

aţi uitat nelegiuirile părinţilor voştri, nelegiuirile împăraţilor lui iuda, nelegiuirile nevestelor lor, nelegiuirile voastre şi nelegiuirile nevestelor voastre, săvîrşite în ţara lui iuda şi pe uliţele ierusalimului?
¿habéis olvidado las maldades de vuestros padres, las maldades de los reyes de judá, las maldades de sus mujeres, las maldades vuestras y las maldades de vuestras mujeres, que hicieron en la tierra de judá y en las calles de jerusalén

aaron le -a răspuns: ,,scoateţi cerceii de aur din urechile nevestelor, fiilor şi fiicelor voastre, şi aduceţi -i la mine.``
aarón les respondió: --quitad los aretes de oro que están en las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédmelos

nu vă daţi fetele de neveste închinătorilor la idoli, până ce ei nu cred!
no caséis con asociadores hasta que éstos crean.