Hai cercato la traduzione di pierderea da Romeno a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Spagnolo

Informazioni

Romeno

pierderea

Spagnolo

parasomnia

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

pierderea sarcinii

Spagnolo

16 fracaso del embarazo

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Romeno

pierderea forţei.

Spagnolo

pérdida de fuerza.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Romeno

- pierderea auzului

Spagnolo

- pérdida de la audición

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

pierderea sau casarea

Spagnolo

salida del patrimonio

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

pierderea exercițiului financiar

Spagnolo

12 pérdidas del ejercicio

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

pierderea auzului, tinitus

Spagnolo

pérdida de capacidad auditiva, tinnitus,.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

- pierderea apetitului alimentar

Spagnolo

- falta de apetito

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

- pierderea apetitului alimentar,

Spagnolo

- pérdida de apetito,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

pierderea apetitului (anorexie)

Spagnolo

pérdida de apetito (anorexia).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

pierderea prematură a auzului

Spagnolo

pérdida prematura de audición

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

f. pierderea exerciţiului financiar

Spagnolo

f ) pÉrdidas del ejercicio

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

vertij, tinitus, pierderea auzului

Spagnolo

vértigo, tinnitus, pérdida de audición

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

(pierderea)/profitul exercițiului financiar

Spagnolo

(pérdida)/beneficio del ejercicio

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

(a)pierderea devenit suportată; și

Spagnolo

los estados miembros calcularán las compensacionessobre la base de uno o más de los siguientes criterios: a) pérdida de ingresos sufrida;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

parestezie hipoestezie hiperkinezie pierderea gustului

Spagnolo

vértigo mareo temblor parestesia hipoestesia hipercinesia pérdida del gusto

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

pierdere în greutate

Spagnolo

pérdida de peso

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,080,714 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK