Hai cercato la traduzione di tir da Romeno a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Svedese

Informazioni

Romeno

tir

Svedese

tir

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

din tir

Svedese

tir

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

carnet tir

Svedese

tir-carnet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

regimul tir".

Svedese

tir-förfarandet%quot%

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

din khordadof tir long

Svedese

khordadof tir long

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

din bahmanof tir short

Svedese

tahsasethiopian month 5 - longnamepossessive

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

dispoziţii privind procedura carnetului tir

Svedese

bestämmelser om förfarandet med tir-carnet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

un joc de tir abstract, de kenta cho

Svedese

abstrakt skjutare av kenta cho

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

transportul efectuat sub procedura de carnet tir sau ata

Svedese

transport enligt förfarandet med tir-carnet eller ata-carnet

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

vehiculele cu prelată vor fi securizate cu corzi tir.

Svedese

fordon med gardinsida kommer att vara säkrade med tir-linor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

Împăratul solomon a trimes şi a adus din tir pe hiram,

Svedese

och konung salomo sände och lät hämta hiram från tyrus.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

un joc de tir în 3d, cu efecte grafice de înaltă calitate

Svedese

förstapersonsskjutare i 3d för nätverk med högkvalitativa grafiska effekter

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

"transporturi efectuate sub regim tir sau sub regim ata"

Svedese

%quot%transporter med tillämpning av tir-förfarandet eller ata-förfarandet%quot%

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

(b) fie în baza unui carnet tir (convenţia tir);

Svedese

b) med varorna upptagna i en tir-carnet (tir-konventionen).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

figura 5.10 lucrător purtând în poligonul de tir antifoane care depind de nivel

Svedese

bild 5.10 arbetstagare som använder nivåberoende hörselkåpor på en skjutbana

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

un joc de tir subiectiv (fps) rapid, similar cu quake iii arena

Svedese

fartfylld förstapersonsskjutare i 3d, som liknar id software inc:s quake iii arena

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

(12) trebuie făcute unele rectificări de ordin material privind trimiterea la convenţia tir.

Svedese

(12) vissa rättelser bör göras när det gäller hänvisning till tir-konventionen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

(d) numărul de carnet tir sau numărul de referinţă al documentului de tranzit vamal rusesc;

Svedese

d) numret på tir-carneten eller det ryska tulldokumentets referensnummer.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

(14) trebuie de asemenea adaptat regulamentul (cee) nr. 2454/93 la convenţia tir.

Svedese

(14) förordning (eeg) nr 2454/93 skall även anpassas till tir-konventionen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,570,940,501 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK