Hai cercato la traduzione di învăţământul da Romeno a Tedesco

Învăţământul preşcolar
vorschulbildung

învăţământul primar;
primarschulbildung;

educaţia şi învăţământul
erziehung und bildung

învăţământul şi formarea;
allgemeine und berufliche bildung

Învăţământul tehnic precoce
technische (früh-)erziehung

Învăţământul de înaltă calitate
qualität der lehre

elevii din învăţământul profesional;
schüler alternierender berufsbildungsprogramme;

formarea profesorilor din învăţământul superior
lehrerbildung im rahmen der hochschulbildung

Învăţământul: exemple la nivel naţional
bildung: beispiele auf nationaler ebene

asigurarea calităţii în învăţământul superior şi
die qualitätssicherung in der hochschulbildung und

educaţia de bază și învăţământul secundar superior
ergebnisse größtenteils nicht erzielt oder messung

Învăţământul superior: excelenţă, parteneriat şi finanţare
hochschulbildung: spitzenleistungen, partnerschaften und finanzierung

personalului care participă direct la învăţământul superior;
unmittelbar an der hochschulbildung beteiligtes personal,

studenţilor din învăţământul superior, la toate nivelurile;
studierende auf allen ebenen der hochschulbildung,

procentajul profesoarelor din învăţământul primar (isced 1) şi
primarbereich (isced 1) und sekundarbereich (isced 2 und 3)

15) mobilitatea intra-naţională a studenţilor din învăţământul superior
15) länderübergreifende mobilität von studierenden

comunicarea comisiei privind învăţământul superior în lume (program continuu)
mitteilung der kommission zur europäischen hochschulbildung in der welt (laufendes programm)

3.4.10 competenţe, învăţământ superior şi formare:
3.4.10 qualifikationen, hochschulbildung und ausbildung: