Hai cercato la traduzione di bronhopneumonie da Romeno a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Tedesco

Informazioni

Romeno

bronhopneumonie

Tedesco

bronchopneumonie atemwegsinfektion

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

bronhopneumonie cronică obstructivă,

Tedesco

chronisch-obstruktive lungenerkrankung,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

infecţie cu virusul hepatitic b*, bronhopneumonie

Tedesco

hepatitis-b-infektion*, bronchopneumonie

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

tuberculoză bronhopneumonie herpes ofthalmic infecţie cu streptococul beta hemolitic candidoză candidoză genitală infecţii ale tractului urinar cistită dermatomicoză nazofaringită rinită

Tedesco

staphylokokken- bakteriämie tuberkulose bronchopneumonie herpes ophthalmicus beta-hämolytische streptokokken-infektion candidose genitalcandidose infektion der harnwege zystitis tinea corporis nasopharyngitis rhinitis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

a infecţie a tractului respirator, infecţie a tractului respirator superior, infecţie a tractului respirator inferior, infecţie virală a tractului respirator superior, infecţie virală a tractului respirator. b pneumonie, bronhopneumonie, pneumonie primară atipică, pneumonie lobară. c prelungire a intervalului qt pe electrocardiogramă, sindrom qt prelungit. d tulburări vasculare hipertensive, tensiune arterială crescută. e dureri abdominale, dureri în abdomenul superior, dureri în abdomenul inferior, disconfort abdominal, sensibilitate abdominală, dureri gastro-intestinale. f hemoragie gastro-intestinală, hemoragie gastrică, hemoragie gastro-intestinală superioară. g hepatotoxicitate, hepatită toxică, hepatită citolitică. h erupţii cutanate tranzitorii, erupţii cutanate maculopapulare, erupţii cutanate maculare, erupţii cutanate pruriginoase, erupţii cutanate generalizate, erupţii cutanate papulare. i edem, edem facial, edem localizat, edem periferic. j fatigabilitate, stare generală de rău. k durere toracică, disconfort toracic.

Tedesco

nachfolgende begriffe wurden zusammengefasst: a atemwegsinfektion, infektion der oberen atemwege, infektion der unteren atemwege, virale infektion der oberen atemwege, virusinfektion der atemwege b pneumonie, bronchopneumonie, primäre atypische pneumonie, lobärpneumonie c qt-verlängerung im ekg, langes-qt-syndrom d vaskuläre hypertensive erkrankungen, blutdruck erhöht e bauchschmerz, oberbauchschmerzen, unterbauchschmerzen, abdominale beschwerden, abdominaler druckschmerz, gastrointestinale schmerzen f gastrointestinale blutung, magenblutung, blutung im oberen gastrointestinaltrakt g lebertoxizität, toxische hepatitis, zytolytische hepatitis h hautausschlag, makulopapulöser ausschlag, makulöser ausschlag, juckender ausschlag, generalisierter ausschlag, papulöser ausschlag i Ödem, gesichtsödem, lokalisiertes Ödem, peripheres Ödem j fatigue, unwohlsein k thoraxschmerz, brustkorbbeschwerden

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,864,791 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK