Hai cercato la traduzione di calității da Romeno a Tedesco

controlul calității
qualitätskontrolle

îmbunătățirea calității;
maßnahmen zur qualitätsverbesserung;

monitorizarea calității apei
Überwachung der wasserqualität

controlul calității; și
qualitätskontrolle und

(iii) asigurarea calității.
(iii) qualitätssicherung.

(a)- obiectivele calității;
a) qualitätsziele;

revizuirea calității documentelor
quality review of documents (qualitätsüberprüfung von dokumenten)

3.6 monitorizare calității
3.6 qualitätsüberwachung

ameliorarea calității produselor;
die verbesserung der qualität der erzeugnisse,

îmbunătățire a calității creditului
verbesserung der kreditqualität

ameliorarea calității și a siguranței
verbesserung von qualität und sicherheit

(p) externalizarea controlului calității.
(p) qualitätskontrolle bezüglich outsourcing.

modul: asigurarea calitĂȚii producȚiei
modul: qualitÄtssicherung produktion

evaluare semicantitativă a calității datelor
näherungsdaten und daten zur schließung festgestellter lücken (jenseits von 90 % der beiträge zu jeder ef-wirkungskategorie) beste verfügbare informationen

organizare comună a controlului calității;
gemeinsame durchführung von qualitätskontrollen;

ameliorarea calității aerului și a sănătății
verbesserung der luftqualität und der gesundheit

2.5 menținerea calității și a siguranței
2.5 gewährleistung von qualität und sicherheit

(iv) asigurarea calității datelor statistice.
(iv) die qualität der statistischen daten sicherzustellen.

(a) documentația privind sistemul calității;
(a) die unterlagen über das qualitätssicherungssystem;

metrologie, caracterizare, standardizare și controlul calității
metrologie, merkmalsbeschreibung, normung und qualitätskontrolle