Hai cercato la traduzione di complementare da Romeno a Tedesco

dispoziții complementare
zusätzliche bestimmungen

studii complementare.
zusätzliche untersuchungen

dintre care complementare
davon zusatzdienst

acțiunile sunt complementare.
die maßnahmen ergänzen sich.

acțiuni complementare nelegislative
ergänzende nichtlegislative maßnahmen

4.16 observații complementare
4.16 ergänzende bemerkungen

furaje complementare — altele
sonstiges ergänzungsfuttermittel

activități și inițiative complementare
weitere tätigkeiten und initiativen

punctajele suplimentare sunt complementare.
die zusätzlichen punkten zählen ergänzend.

articolul 45 – sancţiuni complementare
artikel 45 - begleitstrafen

cele două consultări au fost complementare.
die beiden konsultationen ergänzten sich.

sunt prevăzute trei activități complementare:
geplant sind drei einander ergänzende tätigkeiten:

instrumente complementare pentru favorizarea isd
ergänzende instrumente zur förderung von adi

3.4.6 măsuri complementare ale pcp
3.4.6 begleitende maßnahmen für die gfp

pacea și justiția sunt obiective complementare.
frieden und gerechtigkeit sind einander ergänzende ziele.

plăți directe naționale complementare în croația
ergänzende nationale direktzahlungen in kroatien

ca acțiuni complementare, comisia va sprijini:
zudem wird die kommission folgendes unterstützen:

ar trebui explorate abordări regionale complementare?
sollten ergänzende regionale konzepte erwogen werden?

4.5 forme inovatoare și complementare de finanțare
4.5 innovative und ergänzende finanzierungsformen

- tassa complementare riscossa all'esportazione del riso
- tassa complementare riscossa all'esportazione del riso