Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
este la adapost de orice critica
ist von jeder kritik geschützt
Ultimo aggiornamento 2010-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de orice fel
jedwelcher art
Ultimo aggiornamento 2010-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infecții de orice tip
infektionen aller art
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deces de orice cauză
gesamtmortalität
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de orice grad grad 3/4
alle grade grad 3/4
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asupra limitărilor de orice fel.
die lag danske småøer ist für eine region mit 27 inseln zuständig, auf denen jeweils zwischen zehn und 1 200 menschen leben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
astfel, brevetul este lipsit de orice valoare practică.
dies kann dem patent jeglichen praktischen wert entziehen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evista nu trebuie utilizată la copiii de orice vârstă.
evista darf bei kindern und jugendlichen jeden alters nicht angewendet werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instrumentele pot fi utilizate de orice ţară.
die tools können in allen ländern eingesetzt werden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etv totale/deces de orice cauză
alle vte/tod jeglicher ursache
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ştergeţi flaconul de orice urmă de condens.
wischen sie eventuell sichtbare feuchtigkeit von der durchstechflasche ab.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
catalogul poate fi consultat de orice persoană.
der katalog kann von jedermann eingesehen werden.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aveţi antecedente de alergie de orice fel.
, informieren sie ihren arzt, wenn bei ihnen nach gabe anderer arzneimittel schon einmal allergische reaktionen aufgetreten sind.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
parcul de maşini include maşinile de orice fel.
der fuhrpark umfasst fahrzeuge jeglicher art.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
comisia ține seama de orice standard internațional relevant.
die kommission trägt allen sachdienlichen internationalen normen rechnung.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ccctb va fi disponibilă pentru societățile de orice mărime.
die gkkb kann von unternehmen jeglicher größe genutzt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boală pulmonară interstiţială (bpi)/pneumonită de orice grad
interstitielle lungenerkrankung (ild)/ pneumonitis jeglichen grades
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calendare de orice fel, imprimate, inclusiv calendare cu file detașabile
noten (einschließlich braille-noten), gedruckt
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
200980 | - suc de orice alt fruct sau legumă: |
200980 | - sap van andere vruchten of groenten, niet onderling vermengd: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
după examinare și până la intrarea în părțile critice, acestea trebuie să fie protejate de orice intervenție ilicită.
in der zeit zwischen der Überprüfung und der einfahrt in sensible teile sind die fahrzeuge vor unrechtmäßigen eingriffen zu schützen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
