Hai cercato la traduzione di evaluarea riscurilor da Romeno a Tedesco

evaluarea riscurilor
risikobewertung

evaluarea riscurilor:
liegt die lärmexposition zwischen:

evaluarea riscurilor ă
gefährdungsbeurteilung

evaluarea riscurilor determină:
mit der risikobewertung wird bestimmt:

stabilirea şi evaluarea riscurilor
ermittlung und bewertung der risiken

capitolul 2 evaluarea riscurilor .........................................................................................................
kapitel 2 gefährdungsbeurteilung .................................................................................................

clauza 5: evaluarea riscurilor
paragraf 5: risikobewertung

proceduri pentru evaluarea riscurilor
verfahren zur risikobewertung

evaluarea riscurilor ţine seama de:
bei der risikoanalyse werden folgende kriterien berücksichtigt:

evaluarea riscurilor și determinarea expunerii
bewertung der risiken und ermittlung der exposition

evaluarea riscurilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ . . . . . . . . . . . .
den stand der technik berücksichtigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .gefährliches durch weniger gefährliches oder ungefährliches ersetzen . . . . . . . . . . . . . . .

când trebuie repetatã evaluarea riscurilor?
gefährdungsbeurteilung wiederholen

evaluarea riscurilor pentru sănătatea publică
gesundheitsrisikobewertung

evaluarea riscurilor prevăzută la articolul 8;
die in artikel 8 genannte risikobewertung.

(b) evaluarea riscurilor care nu pot evitate;
abschätzung nichtvermeidbarer risiken;c)

2. evaluarea riscurilor care nu pot fi evitate;
3.3.5 schulung und information der arbeitnehmer

domeniul de aplicare -identificarea şi evaluarea riscurilor
anwendungsbereich -ermittlung und bewertung dergefahren

evaluarea riscurilor pe baza rețelelor de sprijin ad hoc
risikobewertung auf der grundlage von ad-hoc-unterstützungsnetzen

validarea efectelor utilizate în evaluarea riscurilor ecotoxicologice.
die validierung der für die ökotoxikologische risikobewertung verwendeten endpunkte.

(a) o analiză cantitativă privind evaluarea riscurilor;
(a) eine quantitative analyse der risikobewertung;