Hai cercato la traduzione di glandei da Romeno a Tedesco

funcţia glandei suprarenală
nebennierenfunktion

afecţiuni ale glandei paratiroide
probleme mit der nebenschilddrüse

- sângerări ale glandei suprarenale
- blutung in die nebenniere

căderea activităţii glandei tiroide
flüssigkeitsverlust

reducerea activităţii glandei tiroide,
verringerung der aktivität der schilddrüse

- inhibiţia funcţiei glandei adrenale
- funktionseinschränkung der nebennierenrinde

- încetinirea funcţiei glandei tiroide.
- verminderung der schilddrüsenfunktion.

cădere a funcţiei glandei paratiroide
verringerte funktion der nebenschilddrüse

activitate redusă a glandei tiroide.
verminderte funktion der schilddrüse.

tumori ale hipotalamusului şi glandei hipofize
tumoren des hypothalamus und der hypophyse

feocromocitom (tumoră a glandei suprarenale);
phäochromozytom (einem tumor des nebennierenmarks);

tumori ale hipotalamusului sau ale glandei hipofize
tumoren des hypothalamus oder der hypophyse

convulsiilor activitate redusă a glandei tiroide.
verminderte funktion der schilddrüse.

feocromocitom (o tumoare a glandei suprarenale);
phäochromozytom (einem tumor des nebennierenmarks);

cortexul glandei suprarenale produce hormoni steroizi.
die rinde der nebenniere produziert steroidhormone.

activitate redusă a glandei tiroide (hipotiroidie)
schilddrüsenunterfunktion (hypothyreose)

inlyta poate cauza probleme ale glandei tiroide.
inlyta kann schilddrüsenprobleme verursachen.

hormoni tiroidieni - pentru probleme ale glandei tiroide
schilddrüsenhormone zur behandlung von schilddrüsenerkrankungen

dacă aveţi probleme ale glandei tiroide (tireotoxicoză).
sie haben probleme mit der schilddrüse (hyperthyreose).

- creşterea activităţii glandei tiroide a fost raportată frecvent
- schilddrüsenüberfunktion wurde häufig berichtet