Hai cercato la traduzione di interogator da Romeno a Tedesco

cod de interogator
abfragecode

interogator în mod s
modus-s-abfragesystem

cerere de cod de interogator
abfragecodeantrag

alocare a codurilor de interogator
abfragecodezuweisung

plan de alocare a codurilor de interogator
abfragecode-zuweisungsplan

serviciu de alocare a codurilor de interogator
abfragecode-zuweisungsdienst

codul de interogator 0 a fost rezervat de oaci pentru operațiuni fără cod desemnat.
der abfragecode 0 wurde von der icao für flugbetrieb ohne zugewiesenen code reserviert.

ia măsurile necesare pentru coordonarea utilizării codurilor de interogator cu țara terță.
die notwendigen maßnahmen zu treffen, um die verwendung von abfragecodes mit dem drittland zu koordinieren.

execută simulări de actualizare a planului de alocare a codurilor de interogator pe baza cererilor în așteptare;
simulationen der aktualisierung des abfragecode-zuweisungsplans auf der grundlage der vorliegenden anträge durchführt;

modificările planului de alocare a codurilor de interogator se supun aprobării tuturor statelor membre afectate de actualizarea planului.
Änderungen des abfragecode-zuweisungsplans unterliegen der genehmigung aller mitgliedstaaten, die von der aktualisierung des plans betroffen sind.

„cod de interogator operațional” înseamnă orice cod eligibil de interogator în afară de codul ii 14;
„operationeller abfragecode“ bedeutet einen in frage kommenden abfragecode mit ausnahme von ii-code 14;

„cerere de cod de interogator” înseamnă o cerere de alocare a unui cod de interogator din partea unui operator în mod s;
„abfragecodeantrag“ bedeutet einen antrag eines modus-s-betreibers auf zuweisung eines abfragecodes;

pronume interogativ
wann