Hai cercato la traduzione di lupi da Romeno a Tedesco

câini, vulpi, lupi
canidae hundeartige

lupi de pământ, hiene
hyänenartige

prevenirea spirocercozei ( spirocerca lupi):
vorbeugung von spirocercose (spirocerca lupi)

statutul populației de lupi din spania
status der wolfspopulation in spanien

comisia cere suediei să aducă vânătoarea de lupi în conformitate cu standardele ue
kommission verlangt von schweden einhaltung der eu-vorschriften über wolfsjagd

comisia europeană a cerut suediei să aducă vânătoarea de lupi în conformitate cu legislația ue.
die europäische kommission fordert schweden auf, dafür zu sorgen, dass bei der bejagung von wölfen die eu-vorschriften eingehalten werden.

aceasta a condus la o lipsă gravă de hrană pentru animalele care mănâncă hoit, precum lupi, urşi sau vulturi.
dies hat zu gravierendem futtermangel bei aasfressern wie wölfen, bären oder geiern geführt.

populaţii izolate de lupi italieni și urși bruni de apenini și-au găsit, de asemenea, adăpost aici.
beide arten wurden wegen ihrer seltenheit in die ffh-richtlinie aufgenommen.

păziţi-vă de prooroci mincinoşi. ei vin la voi îmbrăcaţi în haine de oi, dar pe dinlăuntru sînt nişte lupi răpitori.
seht euch vor vor den falschen propheten, die in schafskleidern zu euch kommen, inwendig aber sind sie reißende wölfe.

sunt prezente și populaii importante de lupi, râși și vidre, însă, probabil, pădurea este renumită în special pentru populaia sa de bizoni europeni.
in den wäldern leben zwar wichtige wolf-, luchs- und otterpopulationen, am bekanntesten aber ist der wald bei bialowieza für seine wisent-bestände.

lup cenușiu
wolf