Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
operation name
-operation name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number, operation description
alle operationen abgeschlossen.number, operation description
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adhocwireless network operation mode
ad-hocwireless network operation mode
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avertisment@ info: progress operation
warnung@info:progress operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sursăthe destination of a file operation
quellethe destination of a file operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stop oldruck motor from operation anleitug
stop oldruck motor aus betriebs anleitug
Ultimo aggiornamento 2018-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- intervention products - transfer operation;
- intervention products - transfer operation;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unknown state fix mewireless network operation mode
unbekannter status (fix me)wireless network operation mode
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
testare... the operation was rejected by the server
testen ...the operation was rejected by the server
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
name of the filter; it does a logic and operation
daten verschiebenname of the filter; it does a logic and operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Șters% 1a file was added during an svn update operation
%1 gelöschta file was added during an svn update operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
binară@ label: listbox operation to use by the filter
binärfilter@label:listbox operation to use by the filter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
putere@ info: tooltip the operation mode of wi- fi network
stärke@info:tooltip the operation mode of wi-fi network
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation
$noun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
operații recurentenoun, static financial operations to be used templates for quick operation creation
kontonummer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„operation vote” (cooperazione per lo sviluppo dei paesi – cospe);
„operation wahl“ (cooperazione per lo sviluppo dei paesi – cospe);
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
framework regulation -legal framework for construction and operation of pan-european research infrastructures
rahmenverordnung – rechtsrahmen zur schaffung und nutzung von pan-europäischen forschungsinfrastrukturen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
glaxo operation uk ltd (operând ca glaxo wellcome operations) priory street ware herts sg12 0dj marea britanie
glaxo operations uk ltd (trading as glaxo wellcome operations) priory street ware herts sg12 0dj vereinigtes königreich
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
operaţiune de piaţă [open market operation]: operaţiune executată pe piaţa financiară la iniţiativa băncii centrale.
feinsteuerungsoperation (fine-tuning operation): offenmarktgeschäft des eurosystems zum ausgleich unerwarteter liquiditätsschwankungen am markt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
operaţiune principală de refinanţare [main refinancing operation]: operaţiune uzuală de piaţă monetară efectuată de eurosistem sub forma operaţiunilor reversibile.
finanzstabilität (financial stability): zustand, in dem das finanzsystem – also die gesamtheit der finanzintermediäre, finanzmärkte und marktinfrastrukturen – schocks und abrupte korrekturen von ungleichgewichten auffangen kann.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: