Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nateglinida este metabolizată în proporţie mare.
nateglinid wird stark metabolisiert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nateglinida nu a fost teratogenă la şobolani.
nateglinid war nicht teratogen bei ratten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
metabolizare nateglinida este metabolizată în proporţie mare.
metabolisierung nateglinid wird stark metabolisiert.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
generale nateglinida nu trebuie utilizată în monoterapie.
allgemein nateglinid darf nicht in der monotherapie angewendet werden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nateglinida şi metaboliţii săi sunt eliminaţi rapid şi complet.
nateglinid und seine metaboliten werden schnell und vollständig ausgeschieden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eliminare nateglinida şi metaboliţii săi sunt eliminaţi rapid şi complet.
ausscheidung nateglinid und seine metaboliten werden schnell und vollständig ausgeschieden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nateglinida trebuie utilizată cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată.
nateglinid muss bei patienten mit mittelschwerer lebererkrankung mit vorsicht verabreicht werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asemenea altor medicamente care stimulează secreţia de insulină, nateglinida poate să producă hipoglicemie.
wie andere substanzen, die die insulinsekretion anregen, kann nateglinid hypoglykämien hervorrufen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nateglinida, substanţa activă din compoziţia starlix, stimulează pancreasul să producă mai rapid insulina.
nateglinid, der wirkstoff in starlix, regt die bauchspeicheldrüse an, rascher insulin zu produzieren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nateglinida, substanţa activă conţinută de trazec, stimulează pancreasul pentru a produce mai rapid insulina.
nateglinid, der wirkstoff in trazec, regt die bauchspeicheldrüse an, rascher insulin zu produzieren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nateglinida este absorbită rapid şi aproape complet (90%) dintr-o soluţie orală.
nateglinid wird aus einer oral zu verabreichenden lösung schnell und fast vollständig (90 %) resorbiert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 comprimat filmat conţine nateglinidă 120 mg.
eine filmtablette enthält 120 mg nateglinid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità: