Hai cercato la traduzione di note de la 1 p,na la 10 da Romeno a Tedesco

* articolele de la 1 la 10,
- artikel 1 bis 10,

de la 1 la 10, de exemplu > =7genericname
1 bis 10, zum beispiel > =7genericname

frecvente: afectează de la 1 la 10 persoane din 100.
1 bis 10 behandelte von 100

frecvente (afectează de la 1 la 10 pacienţi din 100)
häufig (1 bis 10 patienten von 100 sind betroffen)

mai puţin frecvente (afectează de la 1 la 10 pacienţi din 1000)
gelegentlich (1 bis 10 patienten von 1.000 sind betroffen)

frecvent (de exemplu, de la 1 până la 10 % din câinii trataţi)
häufig (d.h. bei 1 bis 10% der behandelten hunde)

frecvente (pot apărea la 1 până la 10 persoane):
häufig (kann bei bis zu 1 von 10 personen auftreten):

farmacocinetica bevacizumab a fost liniară, la doze variind de la 1 la 10 mg/kg.
die pharmakokinetik von bevacizumab war in einem dosisbereich von 1 mg/kg bis 10 mg/kg linear.

frecvente (care apar la 1 până la 10 persoane din 100):
häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 anwendern):

prune, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie
pflaumen, frisch, vom 1. januar bis 10. juni und vom 1. oktober bis 31. dezember

piersici, inclusiv nectarine, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie
pfirsiche, einschließlich brugnolen und nektarinen, frisch, vom 1. januar bis 10. juni und vom 1. oktober bis 31. dezember

reacţii adverse frecvente (apar la 1 pânǎ la 10 pacienţi din 100)
häufige nebenwirkungen (betreffen 1 bis 10 von 100 anwendern)

reacţii adverse frecvente la administrarea de herceptin: pot afecta până la 1 până la 10 persoane:
häufige nebenwirkungen von herceptin: können bei bis zu 1 von 10 patienten auftreten

reacţii adverse rare (se întâlnesc la 1 până la 10 din 10000 pacienţi)
seltene nebenwirkungen betreffen 1 bis 10 von 10 000 behandelten):

reacţii adverse rare (apar la 1 până la 10 pacienţi din 10000): vertij.
50 seltene nebenwirkungen (treten bei 1 bis 10 patienten von 10.000 auf):

frecvente: reacţii adverse care pot să apară la 1 până la 10 din 100 pacienţi;
häufig: nebenwirkungen, die bei 1 - 10 von 100 patienten auftreten können.

fiecare cutie include o linguriţă dozatoare (din polipropilenă) cu marcaje în ml de la 1 până la 10 ml.
jede faltschachtel enthält auch einen messlöffel (polypropylen) mit milliliter- teilstrichen von 1 bis 10 ml

reacţii adverse mai puŢin frecvente (întâlnite la 1 până la 10 din 1000 persoane tratate):
gelegentliche nebenwirkungen (betreffen 1 bis 10 von 1000 behandelten):

reacţii adverse mai puţin frecvente (apar la 1 până la 10 utilizatori din 1000): senzaţie alterată
gelegentliche nebenwirkungen (die bei 1 bis 10 anwendern von 1.000 auftreten) sind: missempfindungen

ex080930 | piersici, inclusiv nectarine, proaspete, de la 1 ianuarie la 10 iunie și de la 1 octombrie la 31 decembrie | s |
ex080930 | perziken (nectarines daaronder begrepen), van 1 januari tot en met 10 juni en van 1 oktober tot en met 31 december | g |