Hai cercato la traduzione di provizioane pentru ajustare valoar... da Romeno a Tedesco

provizioane pentru despăgubiri
rückstellung für noch nicht abgewickelte versicherungsfälle

provizioane pentru impozite.
steuerrückstellungen.

b) provizioane pentru impozite
b) steuerrückstellungen;

provizioane pentru prime neîncasate
beitragsüberträge

provizioane pentru asigurări de viaţă .
deckungsrückstellung.

8. provizioane pentru prime neîncasate:
1. beitragsüberträge:a) bruttobetrag

acid fosforic (pentru ajustare de ph).
phosphorsäure (zur ph-anpassung).

hidroxid de potasiu (pentru ajustare de ph).
kaliumhydroxid (zur ph-anpassung).

asistenţă pentru ajustare structurală, furnizată prin sprijinirea investiţiilor
strukturanpassungshilfe in form von investitionsbeihilfen

hidroxid de sodiu (pentru ajustare de ph) soluţie (stabilizantă):
natriumhydroxid (zur ph-wert-einstellung) lösung (stabilisator)

calcul provizioanelor pentru daune
rückstellung für noch nicht abgewickelte versicherungsfälle

Șuruburi pentru ajustarea lungimii brațului
schrauben zum einstellen der rohrstücklänge

unealtă pentru ajustarea orei și a dateigenericname
ein werkzeug, um datum und zeit zu justieren.genericname

hidroxid de sodiu pentru ajustarea la ph 7
natriumhydroxid zur einstellung auf ph 7.

care este situația pentru ajustarea 2009/2010?
wie ist der stand der anpassung 2009/2010?

acid citric (pentru ajustarea ph-ului)
citronensäure (zur ph-anpassung)

pentru ajustarea dozelor se recomandă următorul ghid de titrare:
die folgende richtlinie zur titrierung wird für eine dosisanpassung empfohlen:

acid citric anhidru (pentru ajustarea ph-ului)
citronensäure (zur ph-wert einstellung)

acid clorhidric (pentru ajustarea ph-ului) polisorbat 20
salzsäure (zur einstellung des ph-werts), polysorbat 20,

acid clorhidric diluat (pentru ajustarea ph-ului) acid pentetic
salzsäure, verdünnt (zur ph-einstellung) pentetsäure