Hai cercato la traduzione di sondaj da Romeno a Tedesco

bază de sondaj
stichprobengrundlage

control prin sondaj
unangemeldete prüfung

sondaj electric vertical
geoelektrische tiefensondierung

sondaj eurobarometru flash:
flash-eurobarometer-umfragen:

controlul operaţiunilor prin sondaj
stichprobenkontrollen bei operationen

lucrări de foraj și sondaj
test- und suchbohrung

memo/13/61: sondaj eurobarometru
memo/13/61: eurobarometer-umfrage

acest sondaj ne arată trei lucruri.
diese umfrage macht vor allem drei dinge deutlich.

sondaj eurobarometru privind egalitatea de gen:
eurobarometer-umfrage zur gleichstellung:

comisia a solicitat acest sondaj pentru:
mit der studie sollten im auftrag der kommission

verificarea prin sondaj a veridicității informațiilor furnizate.
die richtigkeit seines inhalts stichprobenweise zu überprüfen.

sondaj eurobarometru privind sportul și activitatea fizică
eurobarometer-umfrage über sport und körperliche betätigung

sondaj eurobarometru – atitudini privind accesibilitatea în ue:
eurobarometer-umfrage – einstellungen zur barrierefreiheit in der eu

programare strategică, orientare tactică și strategie de sondaj; și
strategische programmplanung, zielgerichtete kontrollen und stichproben und

sursa: comisia europeană, sondaj special eurobarometru 243, 2006.
quelle: europäische kommission, eurobarometer spezial 243, 2006.

sondaj special eurobarometru privind discriminarea – rezumat, raport și fișe naționale
eurobarometer spezial zur diskriminierung – zusammenfassung, bericht und länderübersichten

a se vedea sondajul eurobarometru 342
siehe eurobarometer 342