Hai cercato la traduzione di bei da Romeno a Turco

serbia devine centrul regional al bei
sırbistan eib'nin yatırım merkezi haline geldi

bei finanţează investiţii care promovează integrarea europeană.
eib avrupa üyeliğini destekleyen yatırımlara finansman sağlıyor.

afaceri: bei aprobă un împrumut pentru un port din croaţia
İş dünyası: eib hırvat limanı için krediyi onayladı

consiliul de administraţie al bei urmează să aprobe împrumutul săptămâna viitoare.
eib yönetim kurulu finansmanı gelecek hafta onaylayacak.

berd va asigura 14 mn euro, iar restul sumei va fi oferit de bei.
ebrd 14 milyon avro sağlarken, paranın geri kalanı eib'den gelecek.

bei va investi în special în sectorul feroviar şi în sprijinirea întreprinderilor mici şi mijlocii.
eib özellikle demiryolu sektörüne yatırım yapacak ve küçük ve orta büyüklükteki işletmeleri destekleyecek.

guvernul de la belgrad intenţionează să folosească împrumutul acordat de bei pentru inovare şi cercetare.
belgrad eib kredisini yenilik ve araştırma için kullanmayı planlıyor.

bei va acorda un avans statului român până la finele acestui an pentru prefinanţarea proiectelor cu fonduri europene.
eib, projelere avrupa fonlarıyla ön finansman sağlamak amacıyla romanya'ya yıl sonuna kadar bir peşin ödeme yapacak.

a mulţumit ministerului educaţiei şi bei pentru faptul că au recunoscut nevoile unui oraş care se mândreşte cu cea mai tânără populaţie din serbia.
sırbistan'ın en genç nüfusuna sahip bir kentin ihtiyaçlarını tanıdığı için eğitim bakanlığı ve eib'ye teşekkür etti.

90 mn de euro din noul credit acordat serbiei de către bei vor finanţa construirea drumurilor de acces spre noul pod peste râul sava din belgrad.
eib'nin sırbistan'a sağlayacağı yeni kredinin 90 milyon avroluk bir bölümü de, belgrad'daki sava nehri üzerine kurulan yeni bir köprünün ulaşım yollarının yapımına harcanacak.

acesta este cel de-al doilea împrumut susţinut de către bei în serbia pentru sectorul educaţiei şi cercetării şi dezvoltării.
bu eib'nin sırbistan'da eğitim ve ar-ge sektöründe desteklediği ikinci kredi oldu.

banca europeană de investiţii (bei) va împrumuta macedoniei 50 milioane euro pentru proiecte de management al apei.
avrupa yatırım bankası (eib) makedonya'ya su yönetimi projeleri için 50 milyon avro borç verecek.

banca europeană de investiţii (bei) a aprobat un împrumut de 100 mil. euro pentru autoritatea portului zadar din croaţia.
avrupa yatırım bankası (eib) hırvatistan'ın zadar liman müdürlüğü'ne verilecek 100 milyon avroluk bir krediyi onayladı.

"un sistem de infrastructură eficient este coloana vertebrală a redresării şi este esenţial pentru îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă şi a standardelor economice ale populaţiei", a spus scannapieco, vicepreşedinele bei.
eib yetkilisi scannapieco, "verimli bir altyapı, hem düzelmenin belkemiğini oluşturacak hem de halkın yaşam şartlarını ve ekonomik standartlarını iyileştirmek için şart," dedi.