Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filigran
watermark
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
font filigran
watermark font
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
culoare filigran
watermark color
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filigran/ suprapunere
watermark/ overlay
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mărime filigran (puncte)
watermark size (points)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configurare filigran și plasarea mai multor pagini pe aceeași foaie
n- up and watermark settings
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el a atins un nivel de măiestrie, creând acum piese în filigran originale.
Şu anda ustalık mertebesine ulaşmış ve orijinal filigran eserler tasarlıyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prizren este cunoscut pentru produsele sale artizanale din filigran. [linda karadaku]
prizren filigran el sanatlarıyla tanınıyor. [linda karadaku]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ca şi paluca, fiul său liridon, de 18 ani, a început lucrul în filigran la o vârstă fragedă.
paluca gibi, 18 yaşındaki oğlu liridon da erken yaşta filigran işine başlamış.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"există o piaţă pentru filigran, deşi aproape 80% din clienţi sunt străini", afirmă acesta.
"filigranın bir piyasası olmasına rağmen, müşterilerin neredeyse %80'i yabancılardan oluşmaktadır." diyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"nu este o afacere profitabilă, dar toată familia îşi poate asigura traiul din lucrul în filigran", spune paluca.
paluca, "bu kazançlı bir iş değil, ancak bütün aile hayatını filigran işlerinden kazanabiliyor." diyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"ar fi bine să avem un târg de filigran în străinătate", spune el în timp ce îşi expune pentru vizitatori "sculpturile" în filigran în piaţa centrală din pristina.
"heykeller" adlı filigranını priştine'nin ana meydanında ziyaretçilere gösterirken liridon, "yurtdışında bir filigran fuarı olması iyi olurdu." diyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
