Hai cercato la traduzione di platformei da Romeno a Turco

aici vine autorul platformei
arka ucun yazarının adı buraya gelecek

& utilizează fonturile platformei
sistem yazı tiplerini kullan

denumirea platformei alese momentan
seçilen arka ucu tercih et.

arată dialogul de alegere a platformei
arka uç seçim penceresini göster

nu modifica datele reale ale platformei.
asli destek verisinde değişiklik yapma

a început integrarea platformei de resurse kde
kde kaynak alyapısı bütünleştirmesi başladı

comentariu asupra platformei alese momentanname of translators
seçilen arka uç için seçenek yok. name of translators

una dintre macaralele platformei a fost distrusă în atac.
saldırıda platformun vinçlerinden biri imha edildi.

configurarea platformei de gestiune a informațiilor personale akonadiname
akonadi kişisel bilgi yönetimi çalışma ortamının yapılandırmasıname

"noul myk se va ocupa de desăvârşirea platformei noastre.
Öztrak, "yeni myk, platformu gerçekleştirmekle uğraşacak.

include tipul platformei la textul de identificare a navigatorului web.
web tarayıcı tanımlaması metnine platform türünü ekler.

modul de configurare specifică platformei' windows 'means the os
platforma Özgü yapılandırma modülü' windows 'means the os

natali subliniază că cererile naţionaliştilor sunt doar o parte a platformei kurde.
natali, milliyetçi taleplerin kürt platformunun sadece bir parçasını oluşturduğunu vurguluyor.

toate partidele politice majore au făcut din aderarea la ue un element central al platformei lor.
bütün büyük siyasi partiler, ab üyeliğini seçim platformlarının merkezine koymuş durumda.

detaliile noii coaliţii şi platformei acesteia urmează să fie făcute publice la sesiunea de miercuri a parlamentului.
yeni koalisyon ve platformuyla ilgili ayrıntılı bilgiler Çarşamba günü yapılacak meclis oturumunda kamuoyuna açıklanacak.

potrivit surselor, incidentul a fost determinat de o dispută contractuală dintre proprietarii platformei şi o altă companie.
olayın, platform sahipleri ve başka bir şirket arasında sözleşme konusunda çıkan anlaşmazlıktan kaynaklandığı bildiriliyor.

potrivit lui bajic, grozd îşi va continua activităţile prin monitorizarea subiectelor politice la toate nivelele şi urmărirea platformei.
bajiç'e göre, grozd faaliyetlerini bütün seviyelerde siyasi başlıkları gözleyerek ve platformlarını izleyerek sürdürecek.

astfel, spune el, puţini se concentrează asupra candidaţilor individuali, ci mai degrabă asupra platformei partidului.
yılmaz'a göre, bu yüzden az sayıda kişi bireysel adaylara bakarken, çoğunluk parti platformuna odaklanıyor.

Împrumutul va finanţa construirea unei anexe la terminalul pentru pasageri, precum şi modernizarea şi extinderea pistei şi a platformei de parcare.
söz konusu krediyle yolcu terminali ek binasının yanı sıra pistin ve park apronunun modernizsayonu ve genişletilmesi finanse edilecek.

potrivit platformei partidului, relaţiile dintre serbia şi orice ţară care recunoaşte kosovo "se vor deteriora în mod inevitabil".
parti platformu, sırbistan ile kosova'yı tanıyan herhangi bir ülke arasındaki ilişkilerin "kaçınılmaz olarak bozulacağını" belirtiyor.