Hai cercato la traduzione di actor da Romeno a Ungherese

actor
színész

actor nestatal
nem állami szereplő

ue — actor mondial
az eu mint globális partner

ue ca actor mondial
az eu mint globális szereplő

_bar_ ueca actor mondial
_bar_ azeu mint globÁlisszereplŐ

4europa ca actor mondial
4európa mint globális szereplő

un actor pe scena internaţională
globális szereplő

ue ca actor pe scena internaţională
az európai unió mint globális szereplő

rubrica 4: ue ca actor global
4. fejezet: az eu mint globális szereplő

Întărirea rolului uniunii ca actor global
az unió mint globális partner szerepének megerősítése

românia: actor-cheieîn zona cercetării europene
magyarország: az európai kutatás egyik kulcsszereplője

europa În lume: transformarea Într-un actor asertoric
eurÓpa a nagyvilÁgban: Öntudatos szerepvÁllalÁs

ue este un actor cheie în crearea unei europe sociale.
az eu kulcsszerepet játszik a szociális európa megteremtésében.

rezervă negativă (rubrica 4b – ue ca actor mondial)
negatív tartalék (4. fejezet – az eu mint globális szereplő)

uniunea europeană este în prezent un actor principal pe plan mondial.
az európai unió napjainkra a nemzetközi politikai színtér fontos szereplőjévé vált.

un actor mondial dezvoltare durabilă, pace și securitate în lume 6 %
az eu mint globális szereplő fenntartható fejlődés, béke és biztonság a világban 6%

rr a b l meninerea poziiei ue ca actor principal pe scena mondială.
n is garantálni kívánja, hogy a bizottság mindent megtesz majd azért, hogy az eu megőrizze a világpolitikában játszott vezető szerepét.

ue, actor mondial: acţiuni externe, politica de dezvoltare, ajutor umanitar49 mld eur (6 %)
az eu szerepe a világban: külső fellépések, fejlesztési politika, humanitárius segítségnyújtás49 mrd eur (6%)

ue, actor mondial: acţiuni externe, politica de dezvoltare,ajutor umanitar 49 miliarde eur (6 %)
az eu szerepe a világban: külső fellépések, fejlesztési politika, humanitárius segítségnyújtás 49 milliárd euróban (6%)

aceste organisme, actori și instituții includ, în special:
ilyen szervezetek, szereplők vagy intézmények különösen: