Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
concluziile pe care le trage tribunalul din respectivele constatări sunt contestate de comisie în cadrul celui de al treilea aspect al primului motiv.
az elsőfokú bíróság által az említett megállapításokból levont következtetéseket a bizottság az első jogalap harmadik részében vitatja.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ca şi cel beat şi semeţ, cel mîndru nu stă liniştit; ci îşi lărgeşte gura ca locuinţa morţilor, este nesăţios ca moartea aşa că pe toate neamurile vrea să le strîngă la el, şi toate popoarele le trage la el.
És bizony, a bor is megcsal: felgerjed a férfiú és nincsen nyugalma; õ, a ki tátja száját, mint a seol, és olyan õ, mint a halál: telhetetlen, és magához ragad minden népet és magához csatol minden nemzetet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezenta decizie nu aduce atingere concluziilor de ordin financiar pe care comisia ar putea să le tragă în urma hotărârilor curții de justiție în cauzele aflate pe rol la 1 iunie 2013, care privesc conținutul prezentei decizii,
ez a határozat nem sérti azokat a pénzügyi következtetéseket, amelyeket a bizottság a bíróság 2013. június 1-jén folyamatban lévő, és e határozat tárgyát képező kérdésekben hozott ítéletei nyomán vonhat le,
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.