Hai cercato la traduzione di swift bic da Romeno a Ungherese

swift bic
swift bic

swift currentcity in saskatchewan canada
swift currentcity name (optional, probably does not need a translation)

- bic sa, clichy, franţa
- bic sa, clichy, franciaország

- bic bj 75, redon, franţa,
- bic bj 75, redon, franciaország,

- bic deutschland gmbh, ettlingen, germania
- bic deutschland gmbh, ettlingen, németország

2 securitatea informaţiilor: swift urmează să implementeze politici şi proceduri adecvate pentru menţinerea siguranţei
2007 végén két euroövezetbeli ország (olaszország és portugália), valamint négy nem euroövezetbeli tagország (csehország, magyarország, lengyelország és szlovákia) ellen még mindig folyamatban volt a túlzott hiány esetén követendő eljárás.

- laforest bic s.a., tarragona, spania,
- laforest bic s.a., tarragona, spanyolország,

- bic deutschland gmbh & co., ettlingen, germania,
- bic deutschland gmbh & co., ettlingen, németország,

swift supravegherea swift se concentrează pe obiectivele care vizează siguranţa, fiabilitatea, continuitatea activităţii şi rezilienţa infrastructurii swift.
2007 októberében az ecofin tanács az európai bizottságnak az „Államháztartás a gmu-ban – 2007” című jelentéssel kapcsolatos közleményében foglalt javaslatai alapján megtárgyalta, hogy mennyire hatékony a stabilitási és növekedési paktum preventív ága.

swift finalizează un raport de autoevaluare pe baza acestor anticipaţii la nivel înalt şi va comunica băncilor centrale în ce măsură poate îndeplini anticipaţiile autorităţilor de supraveghere.
stabilitÁsi És nÖvekedÉsi paktuma kedvező makrogazdasági környezet 2007ben a legtöbb országban elősegítette, hogy javuljon a költségvetési egyenleg, így számos esetben megszüntették a túlzott hiányra vonatkozó eljárást.

swift va asigura de asemenea reluarea imediată a serviciilor sale critice în caz de avarie cu sprijinul oferit de managementul continuităţii activităţii şi planurile de recuperare a datelor în caz de dezastru.
2007 októberében a tanács a szerződés 104. cikke (7) bekezdésével összhangban ismét azt ajánlotta, hogy csehország legkésőbb 2008-ra csökkentse a deficitet a gdp 3%-a alá, költségvetési egyenlegében pedig 2007-ről 2008-ra érjen el 0,75%-os strukturális javulást.

4 planificarea tehnologică: swift urmează să adopte metode eficiente care să permită planificarea întregului ciclu de viaţă al tehnologiilor şi de asigurare a selecţiei standardelor tehnologice.
az európai bizottság 2007. őszi előrejelzése szerint a deficit 2008ban valóban a gdp 3%-a alá süllyed.

- bic s.a. ( grupul bic), clichy, franţa,
- bic s.a. (a bic csoport), clichy, franciaország,

1 identificarea şi administrarea riscurilor: swift urmează să identifice şi să administreze riscurile financiare şi operaţionale la adresa serviciilor critice, precum şi să asigure eficienţa procedeelor pe care le foloseşte în administrarea riscului.
a túlzott hiány lefaragása után elengedhetetlen, hogy a tagállamok középtávú céljuk elérésére a stabilitási és növekedési paktum előírásaival összhangban folytassák költségvetésük szerkezetének konszolidációját.

5 comunicarea cu utilizatorii: swift urmează să devină transparent pentru utilizatori şi să le ofere suficiente informaţii pentru a-şi clarifica rolurile şi responsabilităţile ce le revin în administrarea riscurilor aferente utilizării sistemului swift.
olaszország (amelynek az ecofin tanács 2007es ajánlása értelmében meg kellett volna szüntetnie a túlzott hiányát), magyarország (2009), lengyelország (2007), portugália (2008) és szlovákia (2007) esetében az ellenük folyó túlzottdeficit-eljárásokkal kapcsolatban nem tettek újabb lépéseket, mert az újabb adatok és előrejelzések tanúsága szerint az érintett országok jó úton haladnak afelé, hogy a tanács legújabb ajánlásaival összhangban csökkentsék a túlzott hiányt.

În contextul participării la supravegherea colectivă a swift, bce şi băncile centrale din cadrul g10 au stabilit un set de anticipaţii privind supravegherea la nivel înalt care să permită evaluarea swift, ţinând seama de structura, procesele, controalele şi procedurile existente.
ismét aláhúzták a nemzeti előírásokon nyugvó, több évre érvényes költségvetési keretek kidolgozásának és a nemzeti parlamentek megfelelő bevonásának jelentőségét.

viermele bici trichuris
ostorféreg fülatka