Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
după ce-mi voi împlini dar însărcinarea aceasta, şi le voi încredinţa aceste daruri, voi pleca în spania, şi voi trece pe la voi.
kon nag waxtu wu ma noppee ci liggéey boobu, teg may gu tedd gii ci loxoy boroom, dinaa dem espaañ, tey jaar fi yéen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barnaba şi saul, după ce şi-au împlinit însărcinarea, s'au întors din ierusalim, luînd cu ei pe ioan, zis şi marcu.
naka barnabas ak sool, bi ñu matalee seen liggéey, ñu jóge yerusalem, ñibbi, ànd ak yowaana mi tudd màrk.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cei ce însoţeau pe pavel, l-au dus pînă la atena. apoi s'au întors, cu însărcinarea să ducă lui sila şi lui timotei porunca să vină cît mai curînd la el.
Ñi ànd ak pool nag gunge ko ba dëkku aten. bi ñu fa àggee, ñu woññiku, yóbbaale ndigalu pool ne, silas ak timote ñëw fekksi ko ci lu gën a gaaw.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
,,iată, fecioara va fi însărcinată, va naşte un fiu, şi -i vor pune numele emanuil``, care, tîlmăcit, înseamnă: ,,dumnezeu este cu noi``.
«janq bi dina ëmb,jur doom ju góor,ñu tudde ko emanuwel,» liy tekki «yàlla ganesi na nu.»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: