Hai cercato la traduzione di Суставные поверхности da Russo a Arabo

Выравнивание поверхности
تسوية السطح

:: Нивелирование поверхности
:: تمهيد السطح

Очистка поверхности бетона.
تنظيف سطح الخرسانة.

Противоударная сопротивляемость поверхности;
مقاومة السطح؛

2.4 Альбедо поверхности _
2-4 نصوع السطح(2)

Форма и положение поверхности
شكل السطح ومكان وجوده

Картирование верхней поверхности осадков
رسم خرائط سطح الترسبات

4.4 Процессы на поверхности суши
٤-٣ عمليات المحيطات

Повреждения поверхности или подсистем 56 17
اﻷضرار التي تلحق باﻷسطح أو المنظومات الفرعية

Увеличенная долговечность Противоударная сопротивляемость поверхности
غير قابل للاستخدام عندما تكون درجة حرارة الجو المحيط أو السطح أقل من 13 درجة مئوية؛

Горы занимают 25 процентов поверхности Земли.
فالجبال تشكل 25 في المائة من مساحة الأرض.

- состава днищевой поверхности транспортного средства
- تكوين السطح السفلي للمركبة

Место захоронения отходов на поверхности земли.
مواد عسكرية مثل الأسلحة أو الذخائر.

a) все внешние поверхности должны быть белыми,
(أ) تكون جميع الأسطح الخارجية بيضاء اللون؛

На поверхности остались следы большого количества ударов.
فقد تركت بصماتها على اللوحين ارتطامات كثيرة العدد.

ГЭФ обеспечил защиту более 10 процентов поверхности Земли.
63- وأضافت أنَّ المرفق يحمي أزيد من 10 في المائة من سطح الأرض.

Выравнивание поверхности, уплотнение поверхности посредством вибрирующих балок.
تسوية السطح والدمك بواسطة العوارض الإهتزازية .

47. Пятую часть поверхности городских районов составляют крыши.
47- وتغطي أسطح المباني خمس مساحات المناطق الحضرية.

Почти 70 процентов земной поверхности Мавритании занимает пустыня Сахара.
ونسبة 70 في المائة تقريبا من مساحة اليابسة فيها عبارة عن صحراء.

Место захоронения отходов: Места захоронения отходов на поверхности земли.
ماء يسيل عبر النفايات وينص بعض مكونات هذه النفايات.