Hai cercato la traduzione di биоаккумуляции da Russo a Arabo

Оценка биоаккумуляции
تقييم التراكم الأحيائي

8. Оценка биоаккумуляции.
8 - تقييم التراكم الإحيائي.

c) потенциал биоаккумуляции;
(ج) القدرة على التراكم الأحيائي؛

3.1 Оценка биоаккумуляции
3-1 تقييم التراكم البيولوجي

Обобщение данных по биоаккумуляции
موجز التراكم الأحيائي

Данные о биоаккумуляции отсутствуют.
ولا توجد بيانات بشأن التراكم الاحيائي.

Пункт 8: Оценка биоаккумуляции
البند 8 - تقييم التراكم الإحيائي

a4.3.12.5 Потенциал биоаккумуляции
م 4-3-12-5 القدرة على التراكم الأحيائي

Полевые исследования биоаккумуляции и биоусиления
الدراسات الميدانية للتراكم الأحيائي والتضخيم الأحيائي

отсутствует определенность в отношении биоаккумуляции.
ثمة عدم يقين بشأن التراكم البيولوجي.

По данным производителя, биоаккумуляции не ожидается.
وتفيد جهة التصنيع أن التراكم الأحيائي أمر غير متوقع.

Исследования на грызунах не демонстрируют биоаккумуляции ПХА.
ولا تبين الدراسات التي أجريت على القوارض تراكماً أحيائياً للأنيسول الخماسي الكلور.

Исследования биоконцентрации и биоаккумуляции в водных организмах
دراسات التركيز الأحيائي والتراكم الأحيائي في الكائنات العضوية المائية

Улучшение понимания процесса биоаккумуляции атмосферной ртути.
تحسين فهم العملية التي تتحكّم في التراكم الأحيائي للزئبق المستخلص من الغلاف الجوي.

ПХА соответствует критериям приложения d в отношении биоаккумуляции.
وتستوفي مادة الأنيسول خماسى الكلور pca معايير المرفق دال بشأن التراكم الأحيائي.

169. ПХА обладает способностью к биоаккумуляции при КБК >5000.
169- والأنيسول الخماسي الكلور مركب متراكم أحيائياً، حيث يكون معامل تراكمه الأحيائي >000 5.

2.2.2.5 Комплексная оценка способности к биоаккумуляции
2-2-2-5 تقييم متكامل للقدرة على التراكم الأحيائي

[Имеются достаточные свидетельства соответствия дикофола критерию биоаккумуляции;]
[توجد أدلة كافية على أن الديكوفول يستوفي معيار التراكم البيولوجي؛]

Необходимо представить соответствующие результаты испытаний для оценки потенциала биоаккумуляции.
وينبغي إعطاء نتائج الاختبار المتعلقة بتقييم إمكانية التراكم الأحيائي.

Судя по имеющимся данным, пентахлорбензол обладает высокой способностью к биоаккумуляции.
وبناء على البيانات المتاحة فإن خماسي كلور البنزين له قدرة تراكم أحيائي مرتفعة.