Hai cercato la traduzione di выпускается da Russo a Arabo

Выпускается на всех трех языках.
بجميع اللغــات الثﻻث.

Выпускается "Статистический ежегодник УВКБ ".
:: إصدار حولية المفوضية الإحصائية.

- выпускается женский иллюстрированный журнал >;
- يجري نشر مجلة مصورة للمرأة "المرأة، الشرق - الغرب "؛

Информационный бюллетень выпускается на пяти языках.
والرسالة الإخبارية متوافرة بخمس لغات.

Он также выпускается на компакт-дисках.
وتُنتج هذه الحولية أيضاً كاسطوانة مضغوطة.

* Настоящий документ выпускается без официальной редакции.
* يجري إصدار هذا التقرير دون إخضاعه لعملية تحرير رسمية.

В настоящее время выпускается полнометражная версия фильма.
ويجري حالياً إنتاج فيلم طويل.

* Выпускается в соответствии с правилом 12 правил процедуры.
* يصدر وفقا للمادة ١٢ من النظام الداخلي.

В Бангладеш выпускается примерно 1218 газет и периодических изданий.
ويوجد ما يقرب من ١٢١٨ صحيفة ودورية في بنغﻻديش.

Журнал выпускается на узбекском, русском и английском языках;
وتصدر المجلتان باللغات الأوزبكية والروسية والإنكليزية؛

В настоящее время выпускается три вида марок по индивидуальному заказу:
وتوجد في الوقت الحاضر ثلاثة أنواع من الطوابع الشخصية:

По практическим соображениям часть вторая настоящего доклада выпускается в виде добавления
لأسباب عملية، يصدر الجزء الثاني من هذا التقرير في إضافة

Ежегодно профессионально-техническими училищами выпускается больше 300 тыс. человек.
ويتخرج أكثر من ٠٠٠ ٠٠٣ شخص كل سنة من مدارس التدريب المهني.

Журнал Организации Объединенных Наций выпускается ежедневно на английском и французском языках.
تصدر يومية الأمم المتحدة، بصفة يومية، باللغتين الإنكليزية والفرنسية.

174. Выпускается ежегодный статистический сборник "Женщины и мужчины Казахстана ".
174- وتصدر نشرة إحصائية سنوية تسمى "النساء والرجال في كازاخستان ".

"Журнал Организации Объединенных Наций " выпускается ежедневно на английском и французском языках.
تصدر "يومية اﻷمم المتحدة " كل يوم باللغتين اﻻنكليزية والفرنسية.

В настоящее время выпускается тринадцатый том ежеквартального журнала "mountain research and development ".
دخلت المجلة الفصلية "البحث والتطوير في مجال الجبال " حاليا عددها الثالث عشر.