Hai cercato la traduzione di инспектирование da Russo a Arabo

Инспектирование
التفتيش

а) Инспектирование
(أ) التفتيش

Инспектирование парикмахерских
"تفتيش المحﻻت

Приемка и инспектирование
الاستلام والتفتيش

1. Независимое инспектирование
1- التفتيش المستقل

g. Мониторинг и инспектирование школ
زاي- رصد وتفتيش عمل المدارس

- контроль и инспектирование банков.
- اﻹشراف والتفتيش على المصارف.

3. Страхование и инспектирование грузов
٣- معاينة البضائع والتأمين عليها

b. Освидетельствование, ревизия и инспектирование
باء - التحري والمراجعة والتفتيش

Инспектирование иностранных судов в порту
إجراءات مراقبة دولة الميناء للسفن

ИНСПЕКТИРОВАНИЕ ОБЪЕКТОВ, УСТАНОВОК И МЕСТОПОЛОЖЕНИЙ
عمليات التفتيش في المرافق والمنشآت والمواقع

инспектирование качества руководства операциями УВКБ;
إجراء عمليات تفتيش على نوعية إدارة عمليات مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين؛

Мониторинг и инспектирование мест лишения свободы
رصد أماكن الحرمان من الحرية وتفتيشها

2. Инспектирование деятельности по проведению политики
٢ - تفتيش بشأن تطبيق سياسات اﻷمم المتحدة

Мониторинг и инспектирование мест содержания под стражей
رصد أماكن الاحتجاز وتفتيشها

- периодическое инспектирование ядерных и радиологических объектов
- إخضاع المنشآت النووية والإشعاعية لتفتيش دوري

a. Инспектирование и удостоверение товаров гуманитарного назначения
ألف - معاينة اﻹمدادات اﻹنسانية والتصديق عليها

Надзор за местами лишения свободы и их инспектирование
مراقبة وتفتيش أماكن الاحتجاز

В обязанности прокуроров вменяется инспектирование следственных изоляторов.
كما أن على المدعين العامين زيارة مراكز الاحتجاز المؤقت.

∙ инспектирование соответствующих местоположений и объектов в Ираке;
● القيام بعمليات تفتيش للمواقع ذات الصلة في العراق؛