Hai cercato la traduzione di fn da Russo a Arabo

fn >
طراز fn minimi

fn fal
fn fal

fn >; 40 мм
قاذفات من طرازfn herstal عيار 40 ملم

fn >; p-90
رشاشات من طراز fn herstal, p-90

Винтовки fal fn
بنادق هجومية

fn; 5,56 мм
رشاشات من طراز fn عيار 5.56 ملم

fn >; 5,56 мм
رشاشات من طراز fn herstal, par عيار 5.56 ملم

fn-mag-58 М-53
ap fn-mag-58

Единый пулемет fn mag-58
طراز fn mag 58 gpmg

7,62-мм винтовка scar, fn >
بنادق من طراز fn herstal فئة scar عيار 7.62 ملم

Винтовки fn m-1 калибра 7,62 мм
بنـــادق مـــن عيار 7.62 مليمترات من طراز m-1 fn

p-90 fn > калибр 5,7 х 28 мм
p-90 fn herstal من عيار 5.7x28 ملم.

Автоматы: 28 автоматов образца ak и 9 автоматических винтовок fn fal
بنادق هجومية: 28 بندقية هجومية من طراز ak و 9 رشاشات آلية خفيفة من طراز fn fal.

100. В ответ на вторую просьбу, касавшуюся отслеживания другой штурмовой винтовки fn fal, сфотографированной в Ливии в 2012 году (серийный номер 1731984), было установлено, что она напоминает оружие, поставленное в эмират Дубай согласно заказу от 19 апреля 1991 года.
100 - وفي طلب تعقب ثان، تم التعرف على بندقية هجومية من طراز fn-fal تم تصويرها في ليبيا عام 2012 (رقم مسلسل 1731984) باعتبارها شبيهة بسلاح تم تصديره إلى الإمارات العربية المتحدة في طلبية مؤرخة 19 نيسان/أبريل 1991.