Hai cercato la traduzione di рода da Russo a Azerbaigiano

У Бога человеческого рода
insanların məbuduna !

Вот Мы спасли вас от рода Фараона .
( ey İsrail oğulları !

В обоих по два рода всяких плодов .
orada ( o iki cənnətdə ) hər meyvədən ( quru və təzətər olmaqla ) iki növ vardır ( mö ’ minlər onların birini dünyada görmüş , digərini isə görməmişlər ) .

И мерзость прочую того же рода , Что им сравни .
( cəhənnəmdə ) ona bənzər daha başqa-başqa ( əzablar ) vardır .

Как деяние рода Фирауна и тех , которые были до них .
bunların əməli firon nəslinin və onlardan əvvəlkilərin əməlinə bənzəyir .

В нем - всякого рода плоды и прощение от их Господа .
orada onları hər cür meyvə və rəbbi tərəfindən bağışlanma gözləyir .

Уверовавший из рода Фараона сказал : " О народ мой !
o mö ’ min adam dedi : “ ey qövmüm !

Энергетический коллапс был вызван разного рода факторами, которые называются- родня
Şahzadəm, səni sevirəm

Они взывают вместо Аллаха лишь к существам женского рода . Они взывают лишь к мятежному дьяволу .
( məkkə müşrikləri ) allahı qoyub yalnız qadın bütlərə ( lata , mənata , uzzəyə , nailəyə ) tapınır və yalnız asi ( inadkar ) Şeytana ibadət edirlər .

" Введите род Фирауна в сильнейшее наказание ! "
o saat gələcəyi gün isə ; firon nəslini ən şiddətli əzaba salın !