Hai cercato la traduzione di slave da Russo a Basco

Укажите когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных адресов
aukeratu kde- ren sarrerako/ irteerako esklabua erabiltzea hautatutako url motak erreproduzitzeko

Укажите когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных ftp адресов
aukeratu kde- ren sarrerako/ irteerako esklabua erabiltzea ftp urlak erreproduzitzeko

Укажите когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных samba адресов
aukeratu kde- ren sarrerako/ irteerako esklabua erabiltzea samba urlak erreproduzitzeko

Опция для выбора когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных ftp адресов. Вы также можете указать эту опцию для любого файла или потока в Свойствах файла.
ftp urlak erreproduzitzean kde- ren sarrerako/ irteerako esklabua erabiltzea hautatzeko aukera. banakako fitxategiarentzako edo urlarentzeko ere aukera daiteke fitxategiaren propietateetan.

Когда использовать временный файл для воспроизведения из kde i/ o slave. По умолчанию используются опции из Настроек kplayer. Эта опция не имеет эффекта для адресов отправленных mplayer напрямую.
kde- ren sarrerako/ irteerako esklabuarekin aldi baterako fitxategia erreproduzitzea hautatzeko aukera da. kplayer- en ezarpenetako aukera erabiltzen du lehenetsi gisa. aukera honek ez du eraginik mplayer- i zuzenean emandako url- arengain.

Команда Воспроизвести ссылку отображает стандартный диалог Воспроизвести ссылку и позволяет вам набрать или вставить адрес для добавления его в список воспроизведения и начала его воспроизведения. Адрес может быть сетевым адресом, локальным файлом или адресом kde i/ o slave.
'erreproduzitu urla' komandoak urlaren elkarrizketa- koadro estandarra bistaratzen du bertan url bat idatzi edo itsasteko, erreprodukzio- zerrendan jarri eta erreprodukzioa hasteko. urla urruneko sareko kokaleku bat, lokaleko kokaleku bat edo kderen s/ i morroiaren urla izan daiteke.