Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется.
Както врабче в скитането си, както ластовица в летенето си, Така и проклетия не постига без причина.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Иногда они обманывают глупцов и невежд , а иногда получают незаслуженное вознаграждение за предоставленные сведения или проделанную работу . Они не только говорят неправду , но и приобретают богатство запрещенным путем .
И отдръпнеш ли се , те не ще ти навредят с нищо .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[ [ Такое возмездие ожидает каждого , кто преступал границы дозволенного , совершал грехи и не ограничивался тем , что ему позволил Аллах , а также отвергал знамения , которые ясно свидетельствовали о правдивости и необходимости веры . Аллах не поступит с такими людьми несправедливо и не подвергнет их незаслуженному наказанию , потому что они сами излишествовали , исповедовали неверие и обрекли себя на страдания .
Мъчението на отвъдния живот е най-суровото и дълговечното .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: