Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Для ИРП, однако, как бы ужасно ни выглядели выборы в Мичоакане, победа даст движущий импульс партии.
ať už však výsledky voleb v michoacánu vypadají pro stranu pri jakkoli, vítězství straně pomůže získat nový impulz.
Доклад Барра в 1969 г., который предлагал еще более активное экономическое взаимодействие, дал новый импульс идее ЭВС, и создание союза стало официальной целью саммита в Гааге в 1969 г.
barreho plán z roku 1969, který navrhoval větší hospodářskou koordinaci, přinesl nový impulz a hmu se na summitu v haagu v roce 1969 stala formálním cílem.
Создание европейского валютного союза и переход на евро являются краеугольными камнями на пути кболее тесной интеграции, которая даст импульс социальному единству и увеличению благосостояния, какдля стран-кандидатов, так и для всех стран зоны евро.
emu a euro jsou základnístavební kameny na cestû k tûsnûj‰í integraci, která uvolní dal‰í synergie v oblasti sociální soudrÏnosti a vytváfiení blahobytu jak pro nové ãleny, tak pro celou eurozónu.