Hai cercato la traduzione di министр da Russo a Ceco

министр
ministr

Министр Аваков все же назвал в своей странице в facebook поджог одной из возможных причин пожара.
podle avakovova příspěvku na facebooku však teorie o žhářství ve hře zůstává.

Нынешний премьер-министр Македонии правого толка Никола Груевский находится на этой должности с 2006 года.
současný makedonský pravicový premiér nikola gruevski je v úřadě od roku 2006.

Позднее министр принёс извинения и в качестве знака примирения отправил цветы, но букет был возвращён адресанту.
ministr se později omluvil a pokusil se poslat růže jako nabídku ke smíru.

Премьер-министр Вучич и его сотрудники часто попадали в новости в 2014 году за давление на СМИ и отдельных людей .
premiér vučić a jeho spolupracovníci se během roku 2014 dostávají do centra pozornosti kvůli nátlaku na média i jednotlivce.

В июне этого года премьер-министр Сербии и канцлер Германии провели совместную пресс-конференцию в Берлине.
v červnu tohoto roku srbský premiér a německá kancléřka uspořádali v berlíně společnou tiskovou konferenci.

Министр Дионисио Перес Хакоме рассказывает о деталях катастрофы, где погибли Министр внутренних дел, Франсиско Блэйк, и еще семь человек.
tajemník dionisio pérez jácome představil detaily ohledně letecké nehody, při které zahynul tajemník guvernéra, francisco blake, a dalších sedm osob.

Всего через неделю после раскрытия записей премьер-министр Груевский обвинил Заева и других в сговоре с иностранными спецслужбами с целью свержения правительства.
jen jeden týden před uveřejněním nahrávek premiér gruevski obvinil zajeva a další osoby ze spiknutí se zahraniční tajnou službou za účelem svrhnutí vlády.

1969Премьер-министр Премьер-министр европейский акт, послуживший основой для свободного передвижения товаров, услуг, капитала и людей.
1969ministerský předseda přijat jednotný evropský akt, který připravil půdu pro volný pohyb zboží, služeb, kapitálu a osob.

Предложение отменить Статью 365 Уголовно-Процессуального кодекса, согласно которой бывший премьер-министр была осуждена, было поддержано 147 членами Парламента.
návrh, aby z trestního zákoníku vypadl paragraf 365, na jehož základě byla expremiérka odsouzena, podpořilo při hlasování 147 poslanců.

Лидером партии, в рядах которой из 14000 членов 6000 – женщины, является премьер-министр Австралии и федеральный министр по женским вопросам Тони Эбботт.
lídrem liberální národní strany, jež čítá 14 000 členů, z čehož je 6 000 žen, je současný australský ministerský předseda a ministr pro ženské otázky v zastoupení, tony abbott.

На прошлой неделе президент Франции Николя Саркози был пойман, когда при включенном микрофоне говорил президенту США Бараку Обаме, что премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху - лжец.
minulý týden byl francouzský prezident nicolas sarkozy přistižen, jak se spuštěným mikrofonem říká americkému prezidentovi barracku obamovi, že izraelský předseda vlády benjamin netanyahu je lhář.

[[Аллах сообщил о предводителях неверующих людей, к которым был послан Муса. Это были Фараон, его верховный министр Хаман и соплеменник пророка Мусы Карун, который был обольщен собственным богатством.
k faraonovi a hámánovi a qárúnovi, však (tito) řekli: „kouzelník jest to, (velký) lhář!“

Кабинет министров
vláda